亚洲视频福利,日本精品一区二区三区在线,日韩欧美在线视频一区二区,国产高清自产拍av在线,99久久99久久精品国产片果冻,国产视频手机在线,成人禁在线观看午夜亚洲

CT-8600L/8650E���ľC�Ϝyԇ�C,늾���ĥ�yԇ�x,늾�����ԇ�C,늾�ȼ���yԇ�x

1��ϵ�y(t��ng)���ԄӒ����Ԅ����c

2���ṩ��˲��/�๦��

3���ɳ����B�m(x��)�yԇ

4��ϵ�y(t��ng)�ṩ�Ԅӽy(t��ng)Ӌ����ӡ����

5���ṩ��N���棬�������N��֮ͬ��(y��ng)��

6���ȣ���5%

��̖

�Ŀ

CT-8600L

CT-8650E

��/��·

5K����50K��

2K����50K��

�eλ

��

��

��(d��o)ͨ�迹

100����500��

0.1����500��

�^���迹

200K����10M��

500K����500M��

˲��/��

��

��

DC�߉�

5V���͉���

650V/1000V�ֶ�

��߅�yԇ

/

��

��c�y

��

��

��Μyԇ

��

��

O/S���c��

/

��

�߉����m(x��)�r�g

0.01��1��

0.01��1��

�Y���xȡ�͑B(t��i)

���ҌW(xu��)��(x��)

���ҌW(xu��)��(x��)

��ӽ���

�h(yu��n)�˿���

�h(yu��n)�˿���

LCD�@ʾ��ʽ

20��2���

20��2���

��B��

64PIN�ž�

64PIN�ž�

�y(t��ng)Ӌ����

Ԕ��(x��)

Ԕ��(x��)

ʹ���Դ

230VAC��10%

230VAC��10%

����

�s6.8kg

�s8kg

�������

��75%RH

��75%RH

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ԇ�C

om�k�����C��ԇ�C.�k�����C�Ϝyԇ�x.�k�����C�Ϝyԇ�C

һ���k�����C��ԇ�C.�k�����C�Ϝyԇ�x.�k�����C�Ϝyԇ�C���C������ �ɜyԇ�k����֮��ֱؓ(f��)�d����Ǵ�ֱؓ(f��)�d����(c��)��ؓ(f��)�d���������ԇ򞡣 �������k�����C��ԇ�C.�k�����C�Ϝyԇ�x.�k�����C�Ϝyԇ�C���g(sh��)����(sh��)�� ����߶ȣ�700-900mm�� ��ֱ������45-200kg ��(c��)���≺��45-100kg Ӌ�r����LCD��0.1-999999���ֿ��ГQ �k�����C��ԇ�C.�k�����C�Ϝyԇ�x.�k�����C�Ϝyԇ�C

ꖹ�MODEL-160A�•�C�Ϝyԇ�C�S�ތ��D

���I(y��)�S���_��ꖹ��•�����������C�������L(f��ng)���yԇ�x���磺�s•�a(ch��n)�������迹�yԇ�C���•�����yԇ�C���•�����x���•�C�Ϝyԇ�C���O�Ԝyԇ�C���P•���yԇ�C�����C�yԇ�C����Ԓ���yԇ�C��F(xi��n)O�y���������l�x������ԇ�C�S�޵�������

���L�ڳнӾS�޳�Ҋ��̖�磺MODEL-1700��MODEL-106B��MODEL-160A��MODEL-170A��MODEL-181B��MODEL-2100H��MODEL-2100T��MODEL-2100S��MODEL-2100HP��MODEL-2100MUF��MODEL-2100R��HAC��139A 139B 139C��8121C��152A��7116C��7117C��ꖹ�x��������̖���ɾS�ޡ�

�_��ꖹ�7116C��20W/60W/100W/200W) ���l�x�L�ڳнӾS�ތ����в�DF1212BL/DF1212C/DF1212DL/ DF1212E/DF1212F/DF1312B/DF1312D/DF1312E/DF1312F���l/���l�x�L�ڳнӾS��.�������NTH1311/TH1311A/TH1311B/TH1311C���l���l��̖�l(f��)�����L�ڳнӾS��  �L�ڳнӾS�޵��ИI(y��)�I(l��ng)������У����ȏS �����L(f��ng)�S,����S,�P•���S,���C�S,�v�O�w�S,ԒͲ�S,���ŏS,�{(l��n)�����C�S,��푏S,�{(l��n)������S,���^�S��......

�L�ڳнӾS��Ʒ���磺 �_��ꖹ����n�����������Ϻ����R���ձ�ONSOKU�������CLIO����������HP �����вߵ��•�yԇ�x��... �S���������£� �x���S�޲�ȡ���ͱ���˾�S�ޡ����f���ҷ����Tȡ�ķ�ʽ���x���M(j��n)�Йz�y�� ��Ҏ(gu��)�S�����ṩ��(y��u)�ݵăr���Եͳɱ�Ӌ���M�ò���r�� �͑��_�J(r��n)�S�ރx�����M�ú����S�������_ʼ�����_չ�x������������ �S�ރx���r�g�^�̷֞�z�y���z�顢��r�_�J(r��n)�����������ӆ���cӆُ��Ӌ���z�y�{(di��o)ԇ�ȶ�헭h(hu��n)��(ji��)����80%�����ăx���_�J(r��n)��s��8�������Ճ�(n��i)��ɡ� �{�S����؛���������H�T����ԭ���ϱ��������¡� ί�оS�޵ăx������ޏ�(f��)����֮����տʽ:1.�ҷ���؛��պϸ��F(xi��n)���տ�2.���f�l(f��)؛���տ� 3.����΢�����y�Ў�̖���D(zhu��n)����ʽ�տ���

ꖹ�MODEL-160A�•�C�Ϝyԇ�C�S�ތ��D

�S��ꖹ�MODEL-160A�•�C�Ϝyԇ�Cꖹ�MODEL-170A�•�����x�S�ތ��D

�P(gu��n)�I�~���yԇ�C�S�� , ꖹ��•�yԇ�C�S��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� 늴řz�y�x�S�� ��•���z�y�x�S�� ճ��Ӌ�S�� �����Ӌ�S�� �����迹�����x�S�� Ӳ��Ӌ�S�� �y��x�S�� �m������Ӌ��(sh��)���S�� ����x���S�� �o�p�z�y�x���S�� �yɫ�x�S�� ��ɶ�Ӌ�S�� �F��Ӌ�S�� ���V�x�S�� ���Ӌ�S�� ɫ��Ӌ�S�� ˮ�ݷ����x�S�� �����x���S�� ��Ҏ(gu��)�C�Ϝyԇ�C�S�� �ӵ����yԇ�x�S��

LX-310A�Դ���C�Ϝyԇ�C

�����Դ���C�Ϝyԇ�C

“(li��n)���Ƽ�LX-310A�Դ���C�Ϝyԇ�C

 �a(ch��n)Ʒ���c��Product Features:

1���ИI(y��)�ׄ�(chu��ng)������΢��X���I(y��)�������������������

2������320X240����ĻLCD��Ӣ�IJ�������

3���yԇ����(zh��n)�����Мyԇ�l�����Y(ji��)��һĿ��Ȼ��

4��ϵ�y(t��ng)�ṩ�����T��(qu��n)�޹�����

5���yԇ�l����ȫ��(sh��)�ֻ��̿ز�����

6��ϵ�y(t��ng)�ߜyԇ��(sh��)��(j��)�y(t��ng)Ӌ���������

7�����Ç����M(j��n)�ڼ�����(n��i)֪����SԪ��������ȫģ�K���O(sh��)Ӌ��

8����RS232ͨӍ�ӿ������cPC��X“(li��n)�C������

9���ϸ�Ʒ�Ԅ�픳�����ӡ�ϸ��(bi��o)ӛ������Ʒ�Ԅ��iģ��•��󾯣�

10����ȫ����ܛӲ�w�O(sh��)Ӌ����ҕ�͑�Ҫ���Ի���������������

 

���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)������UL��VDE��CSA��SAA��T-MARK��KS��IRAM��CCC�ȇ���(bi��o)��(zh��n)��

�m�÷��� Scope:   ���C�m���ڌ���о����о�����^���p�^�Դ���^���Č�(d��o)ͨ�O�����^����衢©������g�߉�����(n��i)�߉�����¶�~����߉����������L�ȵ���������M(j��n)��һ�����B�m(x��)�Ԅәz�y���ϸ�Ʒ�������Ԅ�픳��������Ϻϸ�Ę�(bi��o)־��������Ʒ�c����Ʒ�y(t��ng)Ӌ�����������x�b늼�������

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ȫ�ԄӺ��a�C usb���Ĝyԇ�C ���W(xu��)ԇ�C �h(hu��n)��ԇ��O(sh��)�� �Դ���yԇ�x ȫ�Ԅ��@�������C �Ԅӻ��O(sh��)�� ���ľC�Ϝyԇ�x

522DSJ-522�Դ���^���C�Ϝyԇ�C

 

DSJ-522�Դ���^���C�Ϝyԇ�C|�Դ���C�Ϝyԇ�C

 

���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)������UL��VDE��CSA��SAA��T-MARK��KS��IRAM��CCC�ȇ���(bi��o)��(zh��n)�m�÷������z�y�Դ���^���Č�(d��o)ͨ�O�ԡ��^������о�߉���¶�~�������L��

 

1)�����ձ�����PLC������2)�yԇ���ͣ����^��2P�o�O����2P�c���o�O����2P�ИO����3 P�o�O�ԡ�3 P�ИO���p�^��2P�o�O����2 Pƽ�о���2P������3 Pƽ�о���3P���澀3)Ӌ��(sh��)���ܣ��ϸ�Ʒ������Ʒ�Ԅ�Ӌ��(sh��)픳�����4)�ϸ�Ʒ�Ԅ�픳�����ӡ�ϸ��(bi��o)ӛ������Ʒ�Ԅ��iģ��•�����Ҫ����(sh��)��1)�^��늉�DC 500V���^��ꎿ���2��5��20��50��100��200MΩ���n2)��(n��i)�߉�AC 0��5KV�B�m(x��)���{(di��o)��©������0.5��1.0��1.5��2.0��3.0��5.0��10��20mA3)��߉�AC 0��5KV��1.5mA�B�m(x��)���{(di��o)4)���ĸж�≥10pF

 

5)�yԇ�r�g���^������(n��i)����߉��r�g�������O(sh��)��

 

6)�≺≤4Kgf/cm2

LX-12A�Դ���^���C�Ϝyԇ�C

 

�a(ch��n)Ʒ�f��
LX-12A���^�Դ���^���C�Ϝyԇ�x ���Ϙ�(bi��o)��(zh��n)������UL��VDE��CSA��SAA��T-MARK��KS��IRAM��CCC�ȇ���(bi��o)��(zh��n) �m�÷������z�y�Դ���^���Č�(d��o)ͨ�O�����^������о�߉���¶�~�������L�� ��Ҫ���ܣ� 1�������ձ�����PLC������ 2���yԇ���ͣ�2P�o�O����2P�c���o�O����2P�ИO�ԡ�3P�o�O����3P�ИO�� 3��Ӌ��(sh��)���ܣ��ϸ�Ʒ������Ʒ�Ԅ�Ӌ��(sh��)픳����� 4���ϸ�Ʒ�Ԅ�픳�����ӡ�ϸ��(bi��o)ӛ������Ʒ�Ԅ��iģ��•��� ��Ҫ����(sh��)�� 1���^��늉�DC500V���^���迹��2��5��20��50��100��200MΩ���n 2����(n��i)�߉�AC 0-5KV�B�m(x��)���{(di��o)��©������0.5��1.0��1.5��2.0��3.0��5.0��10��20mA 3����߉�AC 4KV��lmA 4���yԇ�r�g���^������(n��i)����߉��r�g�������O(sh��)�� 5�����ĸж�≥10pF 6���≺≤4Kgf��cm2
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �yԇ�C ���Ĝyԇ�x�� ԇ�C ���Ĝyԇ�x

ZJ-8503���_�t(y��)�ô��d�ɜyԇ�C,�t(y��)�����C�Ϝyԇ�C(�S��)�������a(ch��n)

���_�t(y��)�ô��d�ɜyԇ�C,�t(y��)�����C�Ϝyԇ�C(�S��)�������a(ch��n)���a(ch��n)Ʒԇ��(zh��)�И�(bi��o)��(zh��n)�飺EIC60601-2-52��PLC΢��X���������w�a(ch��n)Ʒ����(sh��)�ɰ��͑�Ҫ�������a(ch��n)������˾����10������a(ch��n)��(j��ng)�������ˮ  ���_   �Ϻ�  �ӱ���һ���͑����a(ch��n)Ʒ�|(zh��)���б��C��ֵ����ه���gӭ��ԃ��

 һ��ZJ-8503�t(y��)�ô��d�ɜyԇ�C����(j��)EIC60601-2-52��(bi��o)��(zh��n)����ͨ�^PLC΢��X������ƣ��|�����@ʾ�;Üyԇ�����Ɍ��F(xi��n)��1��1350N�ӑB(t��i)���;Üyԇ��2��750N�o�B(t��i)���yԇ��3���o�ڏ����;Üyԇ��4�����ɛ_���N20���;Üyԇ��5�����h(hu��n)750N�����Ú��ʩ�����߾��Ȃ����������O(sh��)��ؓ(f��)�d������ؓ(f��)�d�r�g������(f��)�������_���yԇ�������t(y��)�ò����o�ڏ����;Üyԇ���o�B(t��i)����ԇ򞣬����(f��)���s1000�Σ��;Üyԇ������ZJ-8503�t(y��)�ô��d�ɜyԇ�C��Ҫ���g(sh��)����(sh��)��

1.���ÿ��g�L����2000*1500*1200

2.��ֱ�����200kg

3.��(c��)�������100kg

4.��������5�ף�����0.001

5.��Դ��5MPA

6.��(bi��o)��(zh��n)�A�߶��ף�

7.�Դ220v,60HZ��

8.�o�B(t��i)�yԇ���b���3�������O(sh��)���o���r�g���������_(d��)�O(sh��)���r�g�Ԅ�ж�d������

9.�ӑB(t��i)�;Üyԇ�b�Ú��һ�ף����O(sh��)�����͛_���Δ�(sh��)�����_(d��)�O(sh��)���ĴΔ�(sh��)�Ԅ�ͣ�C��ͬ�r�ɜyԇ���h(hu��n)750N��1000�Σ��;Üyԇ��

10���o�ڏ����;Üyԇ���b���2�������O(sh��)�����������;ôΔ�(sh��)�����_(d��)�O(sh��)���ĴΔ�(sh��)�Ԅ�ͣ�C

11.���ɛ_���N�;Üyԇ�b�Ú��һ�ף�����늴��F�������w�Y(ji��)��(g��u)��

12���Ž�PLC�|����һ��,�Z�ˁ��¿͚��Ԫ��������������D�������҂���˾���I(y��)���a(ch��n)�o�����;�ԇ�C��r_�o�����͛_��ԇ�C�S��_�o�����d���;��ԾC��ԇ�C���o�����d���;��ԾC��ԇ�C������(bi��o)��(zh��n)YY0571-2005���t(y��)��늚��O(sh��)���2���֣��t(y��)Ժ늄Ӵ���ȫ����Ҫ�󡷸��BB.1.2�l��a(ch��n)Ʒ����(sh��)�����w�͑�Ҫ�����a(ch��n)���������a(ch��n)���r��(y��u)�ݣ��a(ch��n)Ʒ�������҂��ڏV�|��ɽ�|�㽭��΢�ȵ�����һ�������Ŀ͑����҂������C�����ṩ���|(zh��)�����T����݆ԇ�C,�ۺ�Ãr��(y��u)Ո�����ĵ��xُ�����w����(sh��)�c��rՈ���“(li��n)ϵ�҂���

�t(y��)����ƣ��ԇ�C���t(y��)�ô��C��ԇ�Cע����헣�   1�����O(sh��)�����ǰՈԔ��(x��)��xʹ���f�����nj��I(y��)�����ˆT��Ո���S������������׵ĵط�Ո��“(li��n)ϵ�S��Ū�����ڲ����� 2��Ո���Դ���^����AC220V�Դ��ע��ӵر��o��ԇ�Y(ji��)��������(y��ng)��(d��ng)�P(gu��n)�]�Դ���γ��Դ�_�P(gu��n)��

 3��Ո���C�����ڸ���坍��������ͨ�L(f��ng)�ĭh(hu��n)����ʹ����

 4��Ո���C��ƽ���ڵ�����������ƽ��(w��n)��

 5������ǰ��(y��ng)ԓ�z��C�����������r�����ݽz�Ƿ��Ʉ�������B���Ƿ���������

 6���C���\������ͻ�l(f��)��r�����ȑ�(y��ng)��(d��ng)�P(gu��n)�]�C����

 7���C���\������Ո���S��ȥ�|���C����

 

 8���C��ԇ��ꮅ����(y��ng)��(d��ng)��(j��ng)���Ա��֙C���������坍�� 

9�����C�����_��(w��n)�������ڹ�������(zh��n)�{(di��o)��(ji��)�� 10�����Q���U�z�r��Ոʹ���cԭ�O(sh��)����ͬ��̖���Π�ı��U�z�� 11��ʹ������(w��)���Д��Դ���ǹ����ˆTՈ��(w��)�����˙C�� 12��ÿ�Μyԇ�ꮅ�����ѵ���������������L�r�g��(f��)λ�ĵ���۰я�����׃����Ӱ표yԇЧ���� 13���™C���S���b��ɺ�����ڻ��ӈA�U̎���m��(d��ng)?sh��)͝�șC�ͣ� 14���������̎�r�g�L�����^��҉m��Ո���C�������Ͳ�����ԇ����ǰ�ęC�������������ͣ� 15�����b�h(hu��n)�������Ҝؗl���£��һ҉m�����^�ٵĈ������M(j��n)����

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����܇܇��ԇ�C� �����ԇ�C �h(hu��n)���ԇ��� ����ԇ�C ����ԇ�C ����ԇ�C ƣ��ԇ�C �_��ԇ�C

CX-8468늙C�C�Ϝyԇ�C

CX-8468늙C�C�Ϝyԇ�C

ԓ�C���ڜyԇ늙C���������M(j��n)��늙C��ƣ�ڜyԇ���;Üyԇ �����D(zhu��n)�yԇ ���������Σ����F(xi��n)Ӌ��C�Ԅӿ��ƙC�����ԄӼ��d���ɼ���(sh��)��(j��)���L������������ӡԇ���

�yԇ늙C늉���6V��12V��24V��36V��

�yԇ늙C���ʣ�10��200��w�������D(zhu��n)�yԇ��늙C����≤60W��

�A�ߣ�����(j��)�a(ch��n)ƷҎ(gu��)���T�O(sh��)Ӌ

Ť����������1N.m

Ť���������Ǿ��Զȣ�1��10��N.m��

ƣ�ڜyԇ������ݔ��10���M(j��n)�Мyԇ

�Դ��220V 50HZ

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ϵ��ԇ�C 늹�ϵ��ԇ�C ��������ϵ��ԇ�C �Ҿ�ϵ��ԇ�C ��܇ϵ��ԇ�C 늄�����܇ϵ��ԇ�C ͯ܇ϵ��ԇ�C �h(hu��n)���z�y�O(sh��)�� ����ԇ�C ���� ԇ�C

CT-8681���ľC�Ϝyԇ�C

��  ����1��ȫ���Ĵ�Ξ?z��i)��@ʾ��2���ɳ�ʽݔ����3��ϵ�y(t��ng)�ԄӒ����Ԅ����c��4�������c��Ҏ(gu��)�yԇһ��(y��ng)��ȫ��5���ɳ�ʽ���B�m(x��)�yԇ��6���ṩ320��240�����ȈD��Һ���@ʾ��7���ṩ��N�������������N��֮ͬ��(y��ng)����8��ϵ�y(t��ng)�ṩ�y(t��ng)Ӌ�c��ӡ������9�������\�������Ҙ����w����10���ȣ���5%����Ҫ���g(sh��)����(sh��)��1����/��·���У�2���`  �䣺����3����(d��o)ͨ�迹��0.1��~50����4���^���迹��1M��~500M����5��˲��/�ࣺ�У�6��ֱ���߉���700V��7���  �裺0.1��~1M����8���  �ݣ�10pF~1µF��9�����C�w��0~7.0V��10����߅�yԇ������11���ζ��c�y������12���ֶΜyԇ������13����/��·�ˣ��c�Дࣩ����

7440�̓r�͉��C�Ϝyԇ�C7440/7440/7440/7440

�̓r���u�_���A�x�͉��C�Ϝyԇ�C7440/7440/7440/7440 ߀�߃r����              

�|ݸ�����B���A��Ӄx��Ƚ������/ �С��:�ͷ�QQ�� �Ԓ:0769-   

 MAIL:ranlc.com

����˾�L�ڬF(xi��n)���N��/��ُ/���գ��W(w��ng)�j(lu��)�����x���o���C�Ϝyԇ�x���l�V�����x��ҕ�l���l�����x���{(l��n)���yԇ�x��ҕ�l�D����̖Դ��LCR�yԇ�x���ߵ��l��̖Դ��ʾ�������f�ñ����֙C�̿��Դ��ֱ���Դ�����ؓ(f��)�d���l��Ӌ��GPIB��,PCI-GPIB����GPIB-USB-B�ȶ��փx������/�S��/��ُ���gӭ�����ԃ!!

���ν�B����˾���I(y��)���l(f��)�N�����Ĝyԇ�CCT-350��CT-360��CT-8681��CT-8683��CT-8685��CT-8687��CT-8688��CT-8689��CT-8600L��CT-8650E��CT-3300��TF-6815�����нӃx���S�޼���������(w��)��

 

Ԕ��(x��)�f�����ĺ�һ��Ҏ(gu��)�ԄӜyԇ������ֱ��+�^��+�����͉��yԇ��AC5KVA /0��40mA ��DC6KVA / 0��10mA ���^����裺0��9999MΩ��100��1000V���{(di��o)��(ji��)���ӵ���裺0��600mΩ±1% / 3��30Aac�����������͉���ֱ���͉����^���迹���ӵ��迹�yԇ�����x���(n��i)��4�M��8�M�߉�����ͨ��������50�Mӛ���w��ÿ�M��8���yԇ���E��RS232���(bi��o)��(zh��n)������GPIB���x�������ǰ���ܛ�wݔ��У������ʹ��출yԇϵ�y(t��ng)��9100����

���c�� �� / ֱ���͉����^���迹���ӵ��迹�yԇ 20×2 �c��� LCD �@ʾ�� ���x���(n��i)�� 4 �M�� 8 �M�߉����ʽ�����ŵ� ��7420, 7430 7440�� ��(n��i)�� 50 �M����ӛ����ÿһ�M 8 ���yԇ���E���M(j��n)�г���ӛ�����E���B�Y(ji��)�yԇ �yԇ��·�迹���Қw��У�����ܣ��_���yԇ�Y(ji��)���Ĝ�(zh��n)�_�� ǰ���ܛ��ݔ��У�� ��(n��i)�� PLC Remote �b�ؽ��� �I�P�i������ ����Ә�(bi��o)��(zh��n) GPIB/RS232/Print Card ���������� ȫ����늉�ݔ���ķ�(w��n)������ 1% �ԃ�(n��i)

����˾��������(y��ng)����ُ�����M(j��n)�ڃx��:��W(w��ng)�j(lu��)�����x,�l�V�����x,���l�����x��,ҕ�l�����x��,���l��̖Դ,�o��늾C�Ϝyԇ�x�ȸ��l�x��,�gӭ��늲�ԃ���x�x��

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �O(sh��)�� ���ն��փx�� ؓ(f��)�d ��;��Ĝyԇ�C �_���W˹�_(d��) �����S�� �C�Ϝyԇ�x �������yԇ�x ����(sh��)��̖�l(f��)���� �{(l��n)���yԇ�x �f�ñ� ���փx�� ΢���� ���ʱ� ɫ��Ӌ 늘� �Դ �l�V�����x �W(w��ng)�j(lu��)�����x ��̖�l(f��)����

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��