RW-8564���I����������x
һ���C(j��)�����ԣ�
ʹ�÷������C(j��)���m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮[����—λ��]�����yԇ������WINDOWS���Ĵ��ڕ����O(sh��)�����������η����������Д�(sh��)��(j��)�ԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)���������ȵȣ������C(j��)�������řC(j��)���R�_(d��)���������ṩ�߾���֮[�ɵ�—λ��]�y�������ɵõ���ȫ��(zh��n)�_֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n)��
�����C(j��)��Ҏ(gu��)��:�ɸ���(j��)�yԇ�a(ch��n)Ʒ�O(sh��)Ӌ(j��)��
�����C(j��)������(sh��)��
�yԇ���طN�;2kgf��500gf�����x1��(g��)��
��С�@ʾ���أ�0.01gf
���yԇ�г̣�100mm
��С�@ʾ�г̣�0.01mm��0.001mm���xُ��
�y���ٶȷ�����0-100mm/min
�� �� �C(j��) ��(g��u)���L���ݗU
�(q��) �� �R �_(d��)���ŷ��R�_(d��)
�����C(j��)�����c(di��n)��
�� Peak Force��ReturnForce��Distance��Click�ʵȽԿ�ֱ���ڈD���@ʾ��(sh��)ֵ������˹�Ӌ(j��)����
�� ���y�����D����Xӛ�������S�r(sh��)�Ŵ����sС��һ��A4��������ָ������N��(g��)�����D��
�� �y���(xi��ng)Ŀ��ݔ���ϡ�����Ҏ(gu��)��ֵ���y���Y(ji��)�����Ԅ��ж�OK��NO��
�� ��ݔ�����y���г̼���������X�Ԅӿ�����
�� ���؆�λ�@ʾN��Ib��gf��kgf�������ГQ
�� ��Xֱ�Ӵ�ӡ���������-�г������D���z���(b��o)����������Ҫ������һ��A4�����ɣ�
�� �yԇ�Y�σ�����Ӳ�P��ÿһ�P�Y�ϽԿɃ��������Δ�(sh��)��
�� �yԇ�l��������X�����O(sh��)�������yԇ�г̡��ٶ����Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ�
�� �z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)�ģ���Ӣ�ĽԿɣ�
�� �z�(y��n)��(b��o)�����ԄӮa(ch��n)�����������ݔ�롣
�� �z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)�Q��Excel���ĕ���(b��o)����ʽ��
�C(j��)��Ҏ(gu��)�� �yԇ���طN�;2kgf��500gf�����x1��(g��)�� ��С�@ʾ���أ�0.01gf ���yԇ�г̣�100mm ��С�@ʾ�г̣�0.01mm��0.001mm���xُ�� �y���ٶȷ�����0-100mm/min �� �� �C(j��) ��(g��u)���L���ݗU �(q��) �� �R �_(d��)���ŷ��R�_(d��) ���C(j��)���m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮������-�г̣������yԇ������WINDOWS����ҕ�������O(sh��)�����������η������������Y�ϽԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)��…�ȵ�).���C(j��)�������ŷ��R�_(d��)����,���ṩ�߾���֮(����-�г�)�y��,���ɵõ�֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n). ������̖��200620061119.0�� �C(j��)�����c(di��n)����Peak Force��ReturnForce��Distance��Click�ʵȽԿ�ֱ���ڈD���@ʾ��(sh��)ֵ������˹�Ӌ(j��)���� �� ���y�����D����Xӛ�������S�r(sh��)�Ŵ����sС��һ��A4��������ָ������N��(g��)�����D�� �� �y���(xi��ng)Ŀ��ݔ����������Ҏ(gu��)��ֵ���y���Y(ji��)�����Ԅ��ж�OK��NO�� �� ��ݔ�����y���г̼���������X�Ԅӿ����� �� ���؆�λ�@ʾN��Ib��gf��kgf�������ГQ �� ��Xֱ����ӡ���������-�г������D���z���(b��o)����������Ҫ������һ��A4�����ɣ� �� �yԇ�Y�σ�����Ӳ����ÿһ�P�Y�ϽԿɃ��������Δ�(sh��)�� �� �yԇ�l��������X�����O(sh��)�������yԇ�г����ٶ����Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ� �� �z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)�ģ���Ӣ�ĽԿɣ� �� �z�(y��n)��(b��o)�����ԄӮa(ch��n)�����������ݔ���� �� �z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)�Q��Excel���ĕ���(b��o)����ʽ�� ���w���g(sh��)Ҏ(gu��)����(sh��)���������a(ch��n)Ʒ�Ɂ�늲�ԃ���䛹�˾���W(w��ng)վ��ԃ
�a(ch��n)ƷԔ��(x��)�Y�ϣ� | ||||||||||||||||||||||
���C(j��)���m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮(����-�г�)�����yԇ������Windows���ĕ����O(sh��)�����������η������������Y�ϽԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)�����ȵȣ������C(j��)���ŷ��R�_(d��)���������ṩ�߾���֮������-�г̣��y�������ɵõ�֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n)��
|
CLIOWin QC�����ṩ��QC�_���cQC Limibs�����ܺ���ľ����N�a(ch��n)Ʒ�������Ԝyԇ�c�|(zh��)�������������ļ�ָ�����Ԅ���ɜy���Y(ji��)��“GOOD��BAD”�ж��c��(sh��)��(j��)���@ʾ������
���I���������x�a(ch��n)Ʒ�f����
ȫ�ԄӰ��I���_�P(gu��n)����λ�������x��Ҫ�m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮(����-�г�)�����yԇ������Windows����ҕ�������O(sh��)�����������η������������Y�ϽԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)���ȵȣ������C(j��)���ŷ��R�_(d��)���ӣ����ṩ�߾���֮������-�г̣��y�������ɵõ���ȫ��(zh��n)�_֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n)��
���I���������x�C(j��)�����c(di��n)��
1.Peak Force Return��Force��Distance��Click�ʵȽԿ�ֱ���ڈD���@ʾ��(sh��)ֵ������˹�Ӌ(j��)�㣻
2.���y�����D����Xӛ�������S�r(sh��)�Ŵ����sС��һ��A4��������ָ������N��(g��)�����D��
3.�yԇ�(xi��ng)Ŀ��ݔ����������Ҏ(gu��)��ֵ���y���Y(ji��)�����Ԅ��ж�OK��NG
4.��ݔ�����y���г̼��������-�г������D���z���(b��o)����������Ҫ����һ��A4�����ɣ���
5.�yԇ�Y�σ�����Ӳ����ÿһ�P�Y�ϽԿɃ��������Δ�(sh��)����
6.�yԇ�l��������X�����O(sh��)�������yԇ�г����ٶȡ��Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ���
7.�z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)�ģ���Ӣ�ĽԿɣ���
8.�z�(y��n)��(b��o)�����ԄӮa(ch��n)������������ݔ�롣
9.�z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)�Q��Excel���ĕ���(b��o)����ʽ��
�gӭ���������ӆُ���I���������x��߀�������������ǘ�(bi��o)�x�����|ݸ�Ї����z�y�O(sh��)������˾
�C(j��) �� Ҏ(gu��) ��
�yԇ���طN�;2kgf��5kgf�����x1��(g��)��
��С�@ʾ���أ�0.01gf��0.001gf
���yԇ�г̣�100mm
��С�@ʾ�г̣�0.01mm��0.001
�y���ٶȷ�����0-300mm/min
�� �� �C(j��) ��(g��u)���L���ݗU
�(q��) �� �R �_(d��)���ŷ��R�_(d��)
�� �^ �� �磺350*270*500mm��W*D*H��
�� ����31Kg���C(j��)�_��
� Դ��AC220V
���C(j��)���m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮������-�г̣������yԇ������WINDOWS����ҕ�������O(sh��)�����������η��㣬�������Y�ϽԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)��…�ȵ�).���C(j��)�������ŷ��R�_(d��)����,���ṩ�߾���֮(����-�г�)�y��,���ɵõ���ȫ��(zh��n)�_֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n).
�C(j��)�����c(di��n)����Peak Force��ReturnForce��Distance��Click�ʵȽԿ�ֱ���ڈD���@ʾ��(sh��)ֵ������˹�Ӌ(j��)����
�� ���y�����D����Xӛ�������S�r(sh��)�Ŵ����sС��һ��A4��������ָ������N��(g��)�����D��
�� �y���(xi��ng)Ŀ��ݔ����������Ҏ(gu��)��ֵ���y���Y(ji��)�����Ԅ��ж�OK��NO��
�� ��ݔ�����y���г̼����أ���X�Ԅӿ�����
�� ���؆�λ�@ʾN��Ib��gf��kgf�������ГQ��
�� ��Xֱ����ӡ���������-�г������D���z���(b��o)����������Ҫ������һ��A4�����ɣ�
�� �yԇ�Y�σ�����Ӳ����ÿһ�P�Y�ϽԿɃ��棬���Δ�(sh��)����
�� �yԇ�l��������X�����O(sh��)�������yԇ�г����ٶȡ��Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ�
�� �z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)�ģ���Ӣ�ĽԿɣ�
�� �z�(y��n)��(b��o)�����ԄӮa(ch��n)�����������ݔ�롣
�� �z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)�Q��Word Excel���ĕ���(b��o)����ʽ��
�� ܛ���汾�Ɍ�(sh��)�F(xi��n)����Ӣ�ģ����w�����N���ְ汾�����D(zhu��n)�Q��
�� ����ͬ�r(sh��)�c���|�迹�C(j��)�B�����xُ��
��
��(bi��o)��(zh��n)��䣺���yԇ�C(j��)�_���w�� ������ϵ�y(t��ng)�����I(y��)��X�����ƽ�������XΞ?z��i)������?/span>
�� Windowϵ�y(t��ng)��ο��Ʋ���ܛ����
�� ����Ԫ ���yԇ�^5��(g��)
�� �B���^һ��(g��)
�� | x-y-z���Sȫ�ԄӺ��������x����X�η�ȫ�ԄӺ��������x�����S���������x | |
�� | ||
�a(ch��n)Ʒ���Q:x-y-z���Sȫ�ԄӺ��������x | ||
�� | �� | |
�� | ���C(j��)���m���ڸ��N�����yԇ�� | |
�� | ���O(sh��)������(bi��o)���C(j��)���Ԅ�λ�Ɯyԇ����ӛ䛜yԇֵ�� | |
�� | ����Windows®ҕ�����Į����O(sh��)���� | |
�� | �����Y�ϽԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l��������-�г������D�����������D���z���(b��o)��..�ȣ��� | |
�� | ���yԇ�(xi��ng)Ŀ�� | |
�� | �� | |
�� | һ��a(ch��n)Ʒ�ԄӶ��c(di��n)�����yԇ�� | |
�� | ���I���I�P�������yԇ�����c(di��n)�Ԅ�λ�ƣ��� | |
�� | LCD�͉����yԇ�����c(di��n)�Ԅ�λ�ƣ��� | |
�� | ��������ԇ�(y��n)�����c(di��n)�Ԅ�λ�ƣ��� | |
�� | �� | |
�� | ���x����䣺 | |
�� | �� | |
�� | ��(d��o)ͨ�c(di��n)֮�����cλ�Ɯyԇ������ | |
�� | ��(d��o)ͨ�c(di��n)֮�迹ֵ�O(sh��)���� | |
�� | �ӑB(t��i)�迹�yԇϵ�y(t��ng)�� | |
�� | �� | |
�� | ���C(j��)�����c(di��n)�� | |
�� | �� | |
�� | ������ݔ��X��Y�S����(bi��o)���C(j��)���Ԅ��Ƅ�λ�Üyԇ�� | |
�� | ��ݔ�����yԇ�г̼����أ���X�Ԅӿ��Ƽ��yԇ�� | |
�� | ���O(sh��)�����ء���(d��ng)����ֵ���_(d��)�r(sh��)���C(j��)��������������D(zhu��n)�� | |
�� | ���O(sh��)���г�����(d��ng)�г�ֵ���_(d��)�r(sh��)���C(j��)��������ͣ����D(zhu��n)�� | |
�� | ��ֱ�Ӝyԇ����(f��)��ÿ��(g��)�г��c(di��n)��0.01mm���c����֮�D���� | |
�� | ÿһ���y�D�νԿ���ʮ���Θ�(bi��o)ۙ܉�E�����x����(y��ng)֮���ؼ��г�ֵ��С����0.01mm�� | |
�� | ����ӡ������D�Σ�����-�г������D�����������D���z���(b��o)������ | |
�� | �yԇ�Y�σ�����Ӳ�P��ÿһ�P�Y�ϽԿɃ��������Δ�(sh��)���� | |
�� | �yԇ�l��������X�����O(sh��)�������yԇ�������г����ٶ����Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ��� | |
�� | �z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)�ģ���Ӣ�ĽԿɣ��� | |
�� | �z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)����Excel�������^�W(w��ng)�j(lu��)ֱ��ݔ���� | |
�� | �� | |
�� | �a(ch��n)ƷҎ(gu��)�� | |
�� | �yԇ���ط��� | 5kgf��20kgf��50kgf |
�� | ��С�@ʾ���� | 0.01 |
�� | Z�S�yԇ�г� | 150mm |
�� | Z�S�@ʾ�г� | 0.01��0.001mm��Option�� |
�� | �yԇ�ٶȷ��� | 1-200mm/min |
�� | X�S�Ƅ��г� | 500mm/600mm |
�� | Y�S�Ƅ��г� | 300mm/400mm |
�� | �� �� �C(j��) ��(g��u) | �L���ݗU |
�� | �(q��) �� �R �_(d��) | �ŷ��R�_(d��)�����S�� |
�� | �� �^ �� �� | 1000W×900D×800H |
�� | �C(j��) �_ �� �� | 150kg���C(j��)���� |
�� | ʹ �� � Դ | AC220V |
���I�_�P(gu��n)���������x�������ԇ�(y��n)�C(j��)�����I���������x���I�_�P(gu��n)���������x�������ԇ�(y��n)�C(j��)�����I���������x
���C(j��)���m���ڸ��N���I���_�P(gu��n)֮[����—λ��]�����yԇ������WINDOWS���Ĵ��ڕ����O(sh��)�����������η��㣬�����Д�(sh��)��(j��)�ԿɃ��棨ԇ�(y��n)�l�������������D���yԇ�Y(ji��)�����z���(b��o)���������ȵȣ������C(j��)�������řC(j��)���R�_(d��)���������ṩ�߾���֮[�ɵ�—λ��]�y�������ɵõ�֮���I���_�P(gu��n)����ԇ�(y��n)��
MODEL��S205
�C(j��)��Ҏ(gu��)�� �y�������� 2kg��500g
��С�ֽ��� 0.01g
���y���߶� 100mm
�y���{(di��o)���x 0��01mm/0.001mm���xُ��
�y���ٶȷ��� 0-100mm/min
���әC(j��)��(g��u) �L���ݗU �(q��)���R�_(d��) �ŷ��R�_(d��)
���^�ߴ� 300��W��x270��D��x500��H��mm
���� 31kg���C(j��)�_��
�Դ AC110V��220V
�C(j��)�����c(di��n) • Peak force��Return force��Distance��Click�ʵȽԿ�ֱ���ڈD���@ʾ��(sh��)ֵ�������˹�Ӌ(j��)���� • ���y�����D��Ӌ(j��)��C(j��)ӛ�������S�r(sh��)�Ŵ����sС��һ��A4�ļ�������ָ������N��(g��)�����D�� • �y���(xi��ng)Ŀ��ݔ���ϡ�����Ҏ(gu��)��ֵ���y���Y(ji��)�����Ԅ��ж�OK��NG�� • ��ݔ�����y���г̼�������Ӌ(j��)��C(j��)�Ԅӿ��ơ� • ���؆�λ�@ʾN��Ib��g��kg���������ГQ • Ӌ(j��)��C(j��)ֱ�Ӵ�ӡ����������λ�������D���z���(b��o)���������跽��A4�s���ɣ� • �yԇ��(sh��)��(j��)������Ӳ�P����ÿ�P���ϽԿɃ��������Δ�(sh��)�� • �yԇ�l������Ӌ(j��)��C(j��)�����O(sh��)���������ҿ��١������y�г����ٶ����Δ�(sh��)���Չ�����ͣ�r(sh��)�g�ȵȣ� • �z�(y��n)��(b��o)��̧�^��(n��i)�ݿ��S�r(sh��)��������Ӣ�ĽԿɣ� • �z�(y��n)��(b��o)�����ԄӮa(ch��n)������������ݔ���� • �z�(y��n)��(b��o)�����D(zhu��n)�Q��Excel���ĕ���(b��o)����ʽ��
���I�_�P(gu��n)���������x�������ԇ�(y��n)�C(j��)�����I���������x���I�_�P(gu��n)���������x�������ԇ�(y��n)�C(j��)�����I���������x
�ҹ�˾��Ҫ��(j��ng)�IͿ�b�z�y������ĥ����ԇ�(y��n)�C(j��)����UV-DESIGN����Ӌ(j��)������EIT UV����Ӌ(j��)���ձ�ORC����Ӌ(j��)����ʿ�z�W(w��ng)����Ӌ(j��)���ձ�PROTEC����Ӌ(j��)����BYK�ٸ�����ROSLER�����ĥԇ�(y��n)�C(j��)������NORMAN������ĥ���C(j��)�ͼ���������TABER��ĥ��ԇ�(y��n)�C(j��)���_���ƾ���ĥԇ�(y��n)�C(j��)���֙C(j��)���w����ԇ�(y��n)�C(j��)���֙C(j��)���w����ԇ�(y��n)�C(j��)������ԇ�(y��n)�C(j��)���c(di��n)������ԇ�(y��n)�C(j��)����غ��ԇ�(y��n)�������_��ԇ�(y��n)�����}�Fԇ�(y��n)�C(j��)����ɫ������ɫ��Ӌ(j��)�ȃx���O(sh��)����
��(sh��)�(y��n)�yԇ�IJģ��n���ݾS�ŷ���˪���n�����ԹP������3M늹��z�����n��/�ձ�/�R��������ĥ��Ƥ�l������LA-26�z����T9999358�z�����n��KSA1514�z�����n���yԇ�ƾ����n��PH4/7.00���_Һ���n�����I(y��)�}���ձ������U�P����
�h(hu��n)���yԇ����غ��ԇ�(y��n)�������_��ԇ�(y��n)�䡢���⾀�ϻ��ͺ�ԇ�(y��n)�C(j��)��믟��͚��ԇ�(y��n)�������gԇ�(y��n)�䡢�}�Fԇ�(y��n)�C(j��)����ɫ�������
�a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)���ڰ���Ϳ�ϡ���ī�����z�������������֙C(j��)����X���ИI(y��)�Լ�Ӌ(j��)���z�y���T��ͨ�^����ďV���������Լ��c�����̵������Ѻõĺ��������ИI(y��)���������õĿڱ���
�x���¼уx�����҂����ɞ����ĺ�����������|(zh��)�Įa(ch��n)Ʒ�������\�ķ���(w��)��������ăr(ji��)�����ɞ������h(yu��n)���������������¼уx���O(sh��)������˾��һ�Ҍ��T���¾��܃x���O(sh��)��ԇ�(y��n)�C(j��)���a(ch��n)���N�ۼ��ṩ��Ʒ�|(zh��)���ۺ����(w��)��˾������˾��2010������ԁ�,�����ṩ���ăx���O(sh��)�估���I(y��)���������g(sh��)��Ԯ������,ÿ�겻����L,�õ��ˏV��͑��Ŀ϶�,����˾Ո�����(w��),��(qi��ng)�{(di��o)Ʒ�|(zh��),�����_(d��)��{���I(y��)���e�O������(w��)}�Ľ�(j��ng)�I������҂����c��һ��(chu��ng)δ��,�ɞ�����ֵ����ه�Ĺ�����顣
�ҹ�˾��Ҫ��(j��ng)�IͿ�b�z�y������ĥ����ԇ�(y��n)�C(j��)����UV-DESIGN����Ӌ(j��)������EIT UV����Ӌ(j��)���ձ�ORC����Ӌ(j��)����ʿ�z�W(w��ng)����Ӌ(j��)���ձ�PROTEC����Ӌ(j��)����BYK�ٸ�����ROSLER�����ĥԇ�(y��n)�C(j��)������NORMAN������ĥ���C(j��)�ͼ���������TABER��ĥ��ԇ�(y��n)�C(j��)���_���ƾ���ĥԇ�(y��n)�C(j��)���֙C(j��)���w����ԇ�(y��n)�C(j��)���֙C(j��)���w����ԇ�(y��n)�C(j��)������ԇ�(y��n)�C(j��)���c(di��n)������ԇ�(y��n)�C(j��)����غ��ԇ�(y��n)�������_��ԇ�(y��n)�����}�Fԇ�(y��n)�C(j��)����ɫ������ɫ��Ӌ(j��)�ȃx���O(sh��)����
��(sh��)�(y��n)�yԇ�IJģ��n���ݾS�ŷ���˪���n�����ԹP������3M늹��z�����n��/�ձ�/�R��������ĥ��Ƥ�l������LA-26�z����T9999358�z�����n��KSA1514�z�����n���yԇ�ƾ����n��PH4/7.00���_Һ���n�����I(y��)�}���ձ������U�P����
�h(hu��n)���yԇ����غ��ԇ�(y��n)�䡢���_��ԇ�(y��n)�������⾀�ϻ��ͺ�ԇ�(y��n)�C(j��)��믟��͚��ԇ�(y��n)�������gԇ�(y��n)�䡢�}�Fԇ�(y��n)�C(j��)����ɫ����ȡ�
�a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)���ڰ���Ϳ������ī�����z���������ӡ��֙C(j��)����X���ИI(y��)�Լ�Ӌ(j��)���z�y���T��ͨ�^����ďV�����ѣ��Լ��c�����̵������Ѻõĺ��������ИI(y��)���������õĿڱ���
�x���¼уx�����҂����ɞ����ĺ�����飬���|(zh��)�Įa(ch��n)Ʒ�������\�ķ���(w��)��������ăr(ji��)�����ɞ������h(yu��n)��������
�C(j��)�����c(di��n) | ||||||||||
|
���͈D�ص����^���� | |
![]() | ![]() |
�C(j��)��Ҏ(gu��)�� | |
��̖ | S205 |
�yԇ���طN� | 500kgf��2kgf |
��С�@ʾ���� | 0.1gf |
���yԇ�г� | 100mm |
��С�@ʾ�г� | 0.01mm��0.001mm��(Opition) |
�yԇ�M(j��n)�ȷ��� | 1-100mm/min |
���әC(j��)��(g��u) | �L���ݗU |
�(q��)���R�_(d��) | �ŷ��R�_(d��) |
���^�ߴ� | 300 (W)×270 (D)×500 (H)mm |
�C(j��)�_���� | 30kg |
ʹ���Դ | AC 100V or 200V |