亚洲视频福利,日本精品一区二区三区在线,日韩欧美在线视频一区二区,国产高清自产拍av在线,99久久99久久精品国产片果冻,国产视频手机在线,成人禁在线观看午夜亚洲

ANALETTE II���������x

Lowest Cost of Ownership

The 9008 ANALETTE II is a Chemistry Analyzer to meet the needs of both general and special analysis laboratories.  It has the combined advantages of

  • Enabling the user to choose the appropriate reagent for each assay
  • Operating at rates comparable to other analyzers at a fraction of the cost
  • Lowering the overall cost per test

Flexible

  • Allows the user to choose the reagent or reagents best suited to a given assay  ->  Lower Cost per Test
  • Measures absorbance reactions using 30 wavelengths over 340 to 740 nm  -> Covers the most common range of assays for a variety of applications
  • Minimizes interference in readings by utilizing a secondary wavelength         -> Fewer wrong answers
  • Samples can be serum, urine, plasma, saliva or aqueous-based -> Useful for a variety of applications and sample types
  • Up to 140 tests per hour for one-reagent assays -> One standard patient profile in about 10 minutes
  • Up to 42 reagents OR up to 72 samples -> Fits most application requirements
  • Can interrupt a run for STAT samples -> Run important assays when needed
  • Disposable optical cuvettes -> No cleaning required

9008 ANALETTE II Accessories

9058

Reagent Bottles with Caps, 25mL, 500/pk

9059

Reagent/Sample Cups, 2.0 mL, 1000/pk

9060

Extra 42-Sample Turntable

9061

5-Belt Kit

9063B

Peristaltic Pump Tube Kit, 1 pr/pk

9064

Sample Probe

9065

Extra Side Compartment Adapter for 25 mL bottles

9066

Seals for Sample & Reagent Pumps, 5 ea/pk

9068

Sample Cups, 0.5 mL, 1000/pk

9069

STAT Sample cups, 1000/pk

9098

Instruction Manual

9111

Reaction Segments, 715/case

9211

Lamp, Pre-aligned

BT224���Ԅ����������x

 

�a(ch��n)Ʒ��(y��u)�c:
* �ܾ��ƶ��_128헲�ͬ�����Ŀ.
* ����e�����@ʾ����ָ��yԇ���.
* �˙C��Ԓ,��������,����,�����ʘO��,����ȫ�Ԅ����������x����.
* �����,���,�����W(xu��),�̶��r�g��,����,�Ǿ��εȜy������.
���Ԅ����������x�Ϻ�̩�湫˾�N�� �Ԓ�� 33030435
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �t(y��)���x�� �t(y��)����е �t(y��)�W(xu��)�̌W(xu��)ģ�� �o����ģ�� �ķΏ�(f��)�Kģ�M��

SL-518���Ԅ����������x

SL-518���Ԅ����������x

�a(ch��n)Ʒ���Q��SL-518���Ԅ����������x

SL-518���Ԅ����������x�������c��? ���ȸ����ٶȿ���ԇ����������? �{������������320*240�D���c�Һ���@ʾ��? �ܴ�ӡ���r���;C�ψ������ݔ����������? ����ʽ��ӡ�C,�Q�����㺆��? 6�����L��505��510��546��578��620��630nm? 3�N�yԇ�������K�c�������c�������c����(bi��o)��? �ɴ惦999�����˵Ĕ�(sh��)��(j��)�����f�l�y���o(j��)�? ���r�r��@ʾ���������������r�������룩? ͨ�^RS232����ͨӍ�ӿڿ��cӋ��C�M�Д�(sh��)��(j��)���Q�����Ĝy���Ŀ����    ��(sh��)����ԃ����Y(ji��)����? �Ԅӱ���y���Y(ji��)�����ɴ�ӡ���Č��r���;C�ψ��? ��ݔ���t(y��)Ժ���Q���z�T�������C�ψ������ݔ�������������Ԅe�����g����ʹ�Y(ji��)��������? ������ʾ�����F(xi��n)�˙C��Ԓ���ɾ���200�������Ŀ? ���Դ���������_10�fС�r

SL-518���Ԅ����������x���g(sh��)����(sh��)��? �    Դ  ��AC220V±22V��50Hz±1Hz? ݔ�빦��  ��≥80W?   �h(hu��n)���ض�  ��5�桫35��? �������  ��≤80%? �����    ��0��2.5Abs? �ֱ���    ��0.001 Abs? ��(w��n)����    ��<0.01 Abs? �؏�(f��)��    ��<0.005 Abs? �����`��  ��±4%��±8%? Ư��   ��<2mAbs /h? ������Ⱦ  : <2.0%? ��Һ��    ��200μL—1000μL���{(di��o)

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����BD DIFCO���B(y��ng)�� �����x ��ʽ����� ����� �IJ�/��� ����x�� �������Ͽ�늽��|(zh��)�����x �‡�����(chu��ng)Ѫ���x ��ҕ���z�y�x �����Ҋ�ֹ���Ӌ Ѫ���x/늽��|(zh��)�����x ����/���N �M��/���a(ch��n)ѪҺ�����x �M��/���a(ch��n)���������x ���g(sh��)��е/�IJ� �M��/���a(ch��n)�x�ęC �M��/���a(ch��n)ϴ��C �M��/���a(ch��n)ø��(bi��o)�x �M��/���a(ch��n)���w Elisaԇ����

PUS-2018N���Ԅ����������x

 

PUS-2018N���Ԅ����������x
�Ј��r��32000Ԫ
PUS-2018N���Ԅ����������x��Ҫ����
1�������@ʾ���x���������IJ���ϵ�y(t��ng)��
2���_�C�ԙz���x�������_�C�ԙz����,�_�C�r����z�yϵ�y(t��ng)�й��������@ʾ��Һ��������ʾ�Ñ���
3���xȡ�V��Ƭ���z��Ŀ����ĞV��Ƭ�Ƀx������(j��)������O(sh��)���Ԅ��xȡ��
4��ݔ�뷽ʽ��ͨ�^��Ĥ�I�P����ݔ����
5�� ݔ�빦�ܣ���ݔ���С��Ӣ����ĸ�͔�(sh��)����
6���z�y�Ŀ�O(sh��)�ã����O(sh��)�á�����Ͳ�ԃ100���z�y�Ŀ����(sh��),���պ�z�y�r�{(di��o)����
7�� �z�y�������x�����M������ȷ����K�c���������W(xu��)�������c������(bi��o)��(zh��n)����������(sh��)���Ϳհ׌��չܷ��ęz�y��
8���惦�z�y�Y(ji��)������惦200���z�y�Y(ji��)����
9��ͨӍ��ʽ������RS-232ͨӍ�������Ժͱ���˾�Č���ܛ���M��ͨӍ��
10���M��ģʽ�����Æδ��M����
11���z�y����(bi��o)���x�����Йz�y����(bi��o)�Ĺ������Ԅӱ��涨��(bi��o)�Y(ji��)����
12��ݔ����ʽ���x�������@ʾ�ʹ�ӡ�����ֵ�����ֵ����������ֵ���ж��Y(ji��)����
13���C�ψ�棺�x�����в�ԃ�ʹ�ӡ�C�ψ��Ĺ��ܣ�
14����ӡ��ʽ���x�������ԄӴ�ӡ���քӴ�ӡ��“(li��n)�C��ӡ���N��ӡ��ʽ���Ñ��x��
15�����ȹ�����x�����Ѕ��ȹ�����܌��r�O(ji��n)�y��Դ��̖��
16����Һ���O(sh��)�ã��x�������MҺ���O(sh��)���c����(bi��o)������
 
PUS-2018N���Ԅ����������x���g(sh��)ָ��(bi��o)
1���@ʾ�����ֱ���240×128Һ���@ʾ����
2����ӡ�C����(n��i)�ß�����ӡ�C��
3����ɫ�أ�32ul/1cm ⁺Ͻ�/ʯӢ���ӱ�ɫ�أ�
4����Դ����20W/12V ʯӢ�u�u����
5�����L���� ��nm����300-800���z�y������-0.100��3.500��
6��ݔ���ֱ��ʣ�A����0.001��
7���z�y�ضȣ��棩��25��30��37��
8�������ÞV��Ƭ��340��405��492��510��546��578��600�� 630����8�����L���������9���V��Ƭ����
9��������9 kg��
10�����Σ��L×��×��=450mm×305 mm×185 mm��
PUS-2018N���Ԅ����������x���g(sh��)Ҫ��
1���V��Ƭ�����IJ��L�ȣ�±2���댒��8nm±1��340nm�İ댒��10nm±1����
2���sɢ�⣺�Á������c��(bi��o)��(zh��n)��Һ���ڲ��L340 nm ̎�y����������Ȳ�С��2.3A����ͬ���sɢ��≤0.5%����
3������Ⱦ��ԣ�����ȷ�����0.000��0.500�rƫ��±3.0%������ȷ�����≥0.500��2.000�rƫ��±1.0%�� 4���؏�(f��)�ԣ��x���؏�(f��)�y������ȵ�׃��ϵ��(sh��)CV≤0.5%��
5����(w��n)���ԣ��x������ȵķ�(w��n)����≤0.005A/20min��
6���ضȶȣ����yҺ�ضȞ�37����30����25��r���Ȟ�±0.1��������ֵС��0.3�棻
7��������Ⱦ�ʣ��x���Ľ�����Ⱦ��≤0.5%��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ����ԇ�C �R���t ����ԇ�C �@΢�R �黯�C ΢�װ��x�ęC ΢�Ϳ՚≺�s�C ���D(zhu��n)���l(f��)�� ΢�װ���ʎ�� ���D(zhu��n)���l(f��)�x SS�z�y�x ���������� ���s�՚�ɼ��� ����ˮ�C �����Ƭ�C ���������Ƭ�C ĥ���C����C Óˮ�C ����Ƭ�C ������Ƭ�C

JC12-NSA-400ȫ�Ԅ����������x ȫ�_�������y���x ȫ�Ԅ������z�y�x �����yԇ�x����

ȫ�Ԅ����������x ȫ�_�����������x ȫ�Ԅ������z�y�x �����yԇ�x      
��̖:JC12-NSA-400
�������x����ʽϵ�y(t��ng)������������ģ�Kʽ�M��������600�yԇ/С�r����ISE�����������Ŀ����360�yԇ/С�r��
ȫ�_���O(sh��)Ӌ���yԇ����ȫ������ʹ���M�ڻ���a(ch��n)ԇ����
50��ԇ��λ�������в��g����ع��������Зl�a����ϵ�y(t��ng)��
82����Ʒλ����������Ʒ����(bi��o)��(zh��n)���հ������\���|(zh��)�غ�ISE(���x)�����Зl�a����ϵ�y(t��ng)��֧�ּ��\��Ʒ�S�r������
�߾���ȡ���������Һ��̽�y��VOD��ײ��������(n��i)��Ϳ��Telflon����ʹ�Ôy����Ⱦ��������
����ʯӢ������ɫ���������L���ɱ������ɆΪ����Q��
����ȫϢ�����ź�ֹ�ϵ�y(t��ng)��12�����L�ɹ��x�񣬲��L������340nm��800nm���Ρ��p���L���x��
Windows����ϵ�y(t��ng)��ȫ���IJ���ܛ�����������ο�������Ĉ��θ�ʽ���Զ��ƺ��x����
�o�p“(li��n)��LISϵ�y(t��ng)������ܛ�����Ї��H��(bi��o)��(zh��n)�f(xi��)�h�µ�LISϵ�y(t��ng)�ӿ��������t(y��)Ժ���F(xi��n)LIS��HISϵ�y(t��ng)“(li��n)��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ʯ�ͻ��������x�� �h(hu��n)�������x�� ú�|(zh��)�����x�� ˮԴ�z�y̽�y�x �Ԅӷ����x�� ˮ�|(zh��)�z�y�x�� ���Vϵ�� ԭ������ϵ�� ɫ�Vϵ�� ����ϵ�� �ɹ�ϵ�� ʳƷ�z�y���Ãx �������ȃx ˮ�݃xϵ�� ���⾀ϵ�� �ھ��z�y�a(ch��n)Ʒ Ӳ��Ӌϵ�� 늻𻨙z�y�x ���I(y��)�����x�� ��Ԫ�ط����x

JC12-NSA-400ȫ�Ԅ����������x, ȫ�_�����������x, ȫ�Ԅ������z�y�x

 ȫ�Ԅ����������x ȫ�_�����������x ȫ�Ԅ������z�y�x �����yԇ�x      

��̖:JC12-NSA-400
�������x����ʽϵ�y(t��ng)������������ģ�Kʽ�M��������600�yԇ/С�r����ISE�����������Ŀ����360�yԇ/С�r��
ȫ�_���O(sh��)Ӌ���yԇ����ȫ�棬��ʹ���M�ڻ���a(ch��n)ԇ����
50��ԇ��λ�������в��g����ع��������Зl�a����ϵ�y(t��ng)��
82����Ʒλ����������Ʒ����(bi��o)��(zh��n)���հ������\���|(zh��)�غ�ISE�����x�������Зl�a����ϵ�y(t��ng)��֧�ּ��\��Ʒ�S�r������
�߾���ȡ���������Һ��̽�y��VOD��ײ���ܣ���(n��i)��Ϳ��Telflon����ʹ�Ôy����Ⱦ������ͣ�
����ʯӢ������ɫ���������L���ɱ������ɆΪ����Q��
����ȫϢ�����ź�ֹ�ϵ�y(t��ng)��12�����L�ɹ��x�񣬲��L������340nm��800nm�������p���L���x��
Windows����ϵ�y(t��ng)��ȫ���IJ���ܛ�����������ο�������Ĉ��θ�ʽ���Զ��ƺ��x����
�o�p“(li��n)��LISϵ�y(t��ng)������ܛ�����Ї��H��(bi��o)��(zh��n)�f(xi��)�h�µ�LISϵ�y(t��ng)�ӿ��������t(y��)Ժ���F(xi��n)LIS��HISϵ�y(t��ng)“(li��n)��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �̌W(xu��)�x�� �նȹ��Vϵ�� ߉݋��/�P �y뱃x ����z�y�x ���z�y�󾯃x ���w�z�y�󾯃x Ѭ�����w�z�y�x �՚��|(zh��)���z�y�x ���������w�z�y �ƾ��yԇ�x �ж����w�z�y�x ����z�y�x ��ȼ���w�z�y�x/̽�y�x ��(f��)�Ϛ��w�z�y�x ���z�y�x �]�l(f��)���ЙC���w �����z�y�����x ��ȩ�z�y/���� ����z�y�󾯃x

sl-528��ͨ�����������x

�a(ch��n)Ʒ�������c������ֱ�x�S�C����ʽ������ʽ����ͨ�����������x��ȫ���IJ���ϵ�y(t��ng)��ʹ�÷��㣪4·���Йz�yͨ������ͬ�r�z�y4�N���Üyԇ����Ʒ�������y���m������С�^(q��)���(zh��n)�弉�����z�y�����w�T�\��ˎ������ͥ��Ѫ��Ѫ֬�z�y��ÿС�r������48���yԇ���o������Ⱦ�a(ch��n)Ʒ���g(sh��)ָ��(bi��o)��̖��SL528�x����ͣ��S�C����ʽ������ʽ����ɫ������һ���Է���(y��ng)��ֱ�Ӝy�������������K�c���z�y�Ŀ��Ѫ����Ѫ֬������������Ѫ��׃�����x�M��С��ѪҺ��׃����ϵ�y(t��ng)��ʹ�ã���(sh��)��(j��)���B����XUSB�ӿڼ���ʹ�����o������Դ��Դ�� 4·��ɫ���Դ����ȣ�0�C2.5ABS�ֱ��ʣ�0.001ABC��(w��n)���ԣ�<1�� 

microlab 300���m���D���Ԅ����������x

�����g(sh��)����(sh��)����

��Դ����ʯӢ�u��?z��)?2V-20W

���L����:12λ�V��Ƭ݆�Ԅӿ��ƣ�6�K��(bi��o)��(zh��n)����V��Ƭ��340��405��505��546��578��620nm������6��λ�ÿɹ��Uչ

�yԇ����:��-0.100��2.300Abs

�հלy��:�Ԅ�����

���q��:0.001Abs

����:��Abs=1�r��ƫ��<0.2%�� ��Abs=2�r��ƫ��<0.5%

���cƯ��:ÿС�r≤0.001Abs

������Ⱦ:K≤0.5%

���ܶ�:CV��%��≤1.0

��������:��Ĥ�I�P�������I����(sh��)���I���ߌ��ȶȈD�λ�Һ���@ʾ����24С�r��ʽ���r�r�

�@ʾ��ʽ:���x����/Ӣ���@ʾ��ʽ

�y������:�����ԙz��Ą������������ԙz���б�ʿհׄ���������/�������հ׵ă��c�������ӱ��հ׺͎�/����ԇ���հ׽K�c��

�؏�(f��)�yԇ:�����؏�(f��)�y��9��

��򞅢��(sh��)�O(sh��)��:������Q���y����ʽ��/�ڶ����L�������������t�r�g���y���r�g����(sh��)����(bi��o)��(zh��n)�����ԇ�����ۣ��ӱ��հ����Y(ji��)����λ���������������������M�������ԙz��

���t�r�g:���A(y��)���̣�0��999��

�y���r�g:���A(y��)�������������ͽK�c��2��998�룬�K�c���̶���2��

����(bi��o):��(sh��)��1�c��2�c�Ͷ��c����(bi��o) �Ԅ�1�c����(bi��o)�����Է�ʽ�� ���_10�c�Ķ��c����(bi��o)���Ǿ��Է�ʽ��

�|(zh��)������:ÿ헌��Ɏ��ɷN�|(zh��)�������Ɍ�30���|(zh��)���c�����u�����ɴ�ӡ���@ʾLevey-Jennings�|(zh��)�؈D�����ޣ�����ʧ�؈�

���ӱ�ɫ��:��ʯӢ���Ľ��ٽY(ji��)��(g��u)���ӱ�ɫ�����y���w�e�H��25μl

�ضȿ���:����PeltierԪ��,�ؿؾ��Ȟ�37��±0.2��

��Һϵ�y(t��ng):�ɲ��M�R�_���ƃ�(n��i);����ձ���Ƀx��������B�ӏUҺ���ų��UҺ

��ӡ�C:�c�ʽ��ӡ�C,��ͨ��ӡ��,������Ӵ�ӡ�C�ӿ�

�����ӿ�:Centronics���нӿ�,RS-232���нӿ�,�����B������I�P��PS-2�ӿ�

�|(zh��)���J�CUL/CE/CB/ISO9001�|(zh��)���J�C

�ԴҪ��:늉�100-240VAC,50/60Hz �֧�ֵĔ�(sh��)��(j��)���淽ʽ

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���m���Dȫ�Ԅ����������x ���m���D���Ԅ����������x ȫ�Ԅ����������x ���Ԅ����������x

ȫ�Ԅ����������x��CG240��CG300���r�� �S��ֱ�Nȫ�Ԅ����������x��r ��ُ���������x

 ��   ���M�����ٵĹ�Ȝy��ϵ�y(t��ng)

�����yԇ�ٶ�300/С�r��

�������L����330-800nm��

�����؄e�O(sh��)Ӌ�ı�ɫ����·�����F(xi��n)�߹�ͨ����

 ȫ�Ԅ����������x��CG240��CG300���؃r����(y��ng)���S��ֱ�Nȫ�Ԅ����������xCG300

����CG240��   �๦��һ�w��ȡ���

�������ӱ���ԇ���ԄӶ������뵽����(y��ng)����

�����Ԅ�̽�yҺ��߶������C�ӱ��c�Ә�ᘵ���С���|�����ͽ�����Ⱦ��

��������̎����ᘃ�(n��i)���������������Ⱦ��

�������M��Ч�ă�(n��i)������Ԅ���ϴϵ�y(t��ng)���r�̱���ᘵ��坍��

��������A(y��)�Ṧ�ܣ���ǰ�A(y��)������ԇ��

 

������   ��Ʒ��ԇ��λ

����27��ԇ��λ�����24С�r���

����64����Ʒλ�������\����(bi��o)��(zh��n)���|(zh��)����

 

������   ����ʽ��ط���(y��ng)�P

����96������(y��ng)λ

�����߾��ȡ�����ʽ���ϵ�y(t��ng)����(w��n)���Ժ���

��������(y��ng)�ض�37±0.1��

��������(y��ng)�����؏�(f��)ʹ����

������   ֱ�^����IJ�������

����Ƕ��ʽ��X��������Ӌ��C������Windows����ϵ�y(t��ng)��ʹ��(f��)�s�IJ���ֻ���c�����(bi��o)�Ϳ����p�������

������   ���Ƶ��Ŀ��������

������ͬ�r�M�ж����yԇ�Ŀ����/�pԇ������M����

������ȫ�_�ŵ��Ŀ�O(sh��)��������֧���M�������a(ch��n)ԇ����

�����Rȫ���Ŀ��������������ɽK�c���������W(xu��)�����̶��r�g��������(bi��o)��(zh��n)������

������   �`���Ĕ�(sh��)��(j��)����

�����Ñ��λ�Ă��Ի���Ϣ��ֱ�Ӿ�݋ݔ����

�����ɷּ��e��ԃ����ӡ�vʷ��(sh��)��(j��)��

�������÷ּ������ܴa������������ͬ�IJ������в�ͬ�IJ�����(qu��n)����

 

     Ҏ(gu��)��:

 

����ٶȿ��_��400T/H����ͬ�r����27���Ŀ

����ʽ�C�����M���R�����ӱ������z�y�Ŀ�ͳɱ�Ҫ�������ٶȿ���������Ⱦ�ͺ�ˮ���O��

27��ԇ��λ����/�pԇ�����ɣ���64���ӱ�λ����ѭ�h(hu��n)ʹ�ã���96������(y��ng)λ

���ܻ�����Ԅ���ɘӱ���ԇ���ķ�ע��������Ԅ���ϴ������Һ��̽�y����ײ���S����ۙ����

ԇ��������ع��������Cԇ����Ʒ�|(zh��)

�����t(y��)���C��(g��u)��������Ѫ�塢Ѫ�{����ҺҢ�X��Һ�ӱ����R�����W(xu��)�ɷ�

֧�ֽK�c�����̶��r�g���������W(xu��)�����μ�����Ȝyԇ

����ȷ������_3.0A����ֵ�ӱ��yԇ��(zh��n)�_

�@ʾ����(y��ng)�������|(zh��)�؈D���ṩ���|(zh��)���ęz�y�Y(ji��)��

���������ӱ�ɫ�ؼ��g(sh��)���ؿط�(w��n)�����ճ���S�o

ȫ���Č�(d��o)��ʽ����ܛ�����׌W(xu��)���������r����(y��ng)ȫ�^�̱O(ji��n)�y���@ʾ����(y��ng)��������ӡ���IJ��������z���

�ط�¡��(n��i)Ϳ�����ӹܵ�ϵ�y(t��ng)������ϴ�S�o

���Դ�O(sh��)Ӌ���m��(y��ng)���V���Ñ�����늭h(hu��n)��

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �ӑB(t��i)��� ���������x �O(ji��n)�o�x ꎵ��R Ѫ��Ӌ��(sh��)�x ��늹���վ ��ǻ�R �ʳ�

hg-100���Ԅ����������x

���g(sh��)Ҏ(gu��)��

���Է���:               0.000-2.500A

�� �� ��:             0.001Abs

��    Դ:             �u�u��,6V/10W

��    �L:             320-1000nm�B�m(x��)

�ضȿ���:                �Ҝ�  ,  37��������±0.1��

�� ɫ ��:             30μlʯӢ���ӱ�ɫ�غ�10×10��(bi��o)��(zh��n)��ɫ��

�M �� ��:             500-2500μl

������Ⱦ:             ≤1%(500μl)

��    ��:             RS232

�@    ʾ:             16��2λLED

��    ӡ:             ������ӡ�C��57mm������ӡ��

�����h(hu��n)��:             10��-30��;�����80%R.H.(30������)

��    ��:             kg

���γߴ�:             mm(L)×mm(W)×mm(H)

�� �U �z:             250V, 3A

�    Դ:             198VAC-242VAC,49-51Hz

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R ��(bi��o)��(zh��n)���|(zh��) ����ԇ��