testo 875-1經濟型紅外熱成像儀
testo 875-1經濟型紅外熱成像儀,熱靈敏度<80mK,具有良好的現(xiàn)場成像及分析功能。產品介紹:
紅外熱像儀可將人眼無法看到的紅外輻射能量轉換為電信號,并以備種不同的顏色來表示不同溫度分布的可視圖像顯示出來。這些可視的數(shù)據(jù)信號可以協(xié)助您查找溫度異常點,從而在故障未發(fā)生之前發(fā)現(xiàn)故障隱患,識別設備或系統(tǒng)的潛在問題。
testo 875,是目前市場上性價比的紅外熱像儀,廣泛應用于機械設備的維護,及建筑能耗的檢測。
testo 875的應用,可為您節(jié)約更多的時間,精力及成本,并且在更大程度上生產操作的安全性。
優(yōu)勢一覽:
儀器配置:
脈沖星Pulsar Quantum HD19S紅外熱像夜視儀是一款專業(yè)用于白天和晚上觀察和觀測用的設備,包括用在其他光學設備(如雙筒望遠鏡,單筒望遠鏡,夜視儀)觀察效果很差的情況下(如惡劣的天氣/霧/煙/有草或灌木等障礙時).
HD19S的核心,創(chuàng)造性的集成了高分辨率微測的384х288傳感器,鍺透鏡F19/1.2和防凍的640×480OLED顯示屏。使用2倍數(shù)字變焦, HD19S的1.1倍的光學放大倍率可以增加為4.2倍。
HD19S成像原理是基于在被觀察的對象的溫度的差異。圖像以“白熱”和“黑色熱”兩種模式的傳送到高對比度的OLED顯示器。
主控制元件(開/關,傳感器的校準,圖像反演,數(shù)碼變焦激活)位于該裝置的頂部。大尺寸控制按鈕,可以裸手操作,也可戴手套操作。
HD19S的啟動和操作(運行時間設定/視頻輸出信號選擇/亮度和對比度調整)可以在編碼輪的幫助下進行。 Quantum系列都配有一個插座,允許外部電源連接。熱成像儀還具有視頻輸出到外部設備,可以在觀察過程中進行視頻錄制。
HD19S啟動時間極快(從按開關到開始操作),僅有不到10秒.成像非常穩(wěn)定,整個視場無失真,并且沒有“隧道效應”。熱成像儀可以用在從-20°С至+50°С的很寬的溫度范圍內。
規(guī) 格 參 數(shù):
型 號 HD19S 77313
探測及類型 UL 03 16 2
放 大 倍 數(shù) 1.1x
數(shù) 碼 變焦 2x
響 應 頻 率 30hz
探測器分辨率 384x288
顯示屏分辨率 640х480
視 野 角 度 26,8x20,8°
可感應距離 500 m
工 作 溫 度 -20...+50°С
NEC R300 紅外熱成像儀
|
NECAvio紅外技術有限公司(總公司:東京,日本,社長:川島雅辛,下稱:NEC Avio)今天發(fā)布一款新型紅外熱成像儀“R300”(InfRec系列中的高端產品),該產品是AVIO TVS-200EX和TVS-500EX的替代機型,這款新型儀器具有多功能,高清晰度及高性能的特點,用于研發(fā),預測和預防維護,質量控制等各種應用。
InfRec R300裝有日本最新技術的探測器,實現(xiàn)了同級別中頂級的性能,如溫度分辨率(NETD)為0.05℃(在30 ° C),(* 1),精度在± 1 ℃(* 2)和空間分辨率1.2mrad(IFOV)。除此之外,R300可擴展到高溫測量范圍,亦可選配多種可選鏡頭(2倍長焦鏡頭,0.5倍廣角,特寫等),以滿足不同條件下的測試要求。
此外,R300配備有NS9500PRO 分析軟件,可滿足實時記錄、數(shù)據(jù)分析、創(chuàng)建報告等多種需求。整個過程操作簡單,通過USB接口即可(* 3)同步傳輸可見光圖像和熱圖像電腦上并可進行融合圖像顯示。 R300的外殼采用人體工程學設計,實際操作簡單、易用。僅舉幾例,有2個獨立的REC/ FRZ鍵(最常用的和重要的按鈕)在頂部和后部面板,這有助于你能夠舒適得手持相機,從任何角度捕捉圖像. R300的還擁帶有明亮度和傾斜液晶顯示器的取景器。并且,R300比前款NECAVio相比輕了35%,長時間作業(yè)也更為容易。
此外,為滿足經常在野外使用的需求,R300配備了“全景拍攝功能”、“錄像功能(SD卡10幀/秒)(* 5)”,310萬像素的可見光相機,復合/分屏顯示像thermalisible集成圖像,自動對焦,有線遙控器等功能。
因此,InfRec R300在各種測量場景中能發(fā)揮它杰出的功能,如電子元件或機械的研發(fā),生物對象,在制造工廠的質量控制,樓宇檢驗及檢查/電力設備和電力設施的預防性維護.。
產品特性 ■因傳感器采用最新技術,產品具備了頂級水平.
分辨率 (NETD):0.05°C (at 30°C) (*1) 精度:±1°C (*2) 空間分辨率(I.F.O.V.): 1.2mrad (視域: 22° x 17°) 最小聚焦距離10cm:便于小目標的捕捉和熱異常的精確定位. 最小探測尺寸: Approx. 120μm at 10cm distance (標準鏡頭). 可選鏡頭: 2x 望遠, 0.5x 廣角, 近焦鏡頭等等. 高溫擴展可至 2000°C. ■實時數(shù)據(jù)采集及處理功能.
可見光/紅外視頻同步捕捉,經由 USB 2.0(*3)傳輸至PC NS9500PRO 動態(tài)分析軟件作為R300標配提供. 本機的動態(tài)存儲功能 (直接記錄到SD Card) (*4) JPEG格式存儲熱圖,無需專用軟件即可在PC上瀏覽. (*5) ■可以從任何角度進行拍攝
手持式設計,操作更為簡單,采用三腳架或支架可獲得更好的穩(wěn)定性 雙捕捉按鍵設計,方便從任何角度拍攝熱圖像. 遙控器作為標準配置,提高了使用支架或三角架作業(yè)時的便利性. ■輔助功能使操作更加方便
自動對焦和自動溫度中心值設定功能。. 310萬像素的可見光相機. 紅外/可見光的多種顯示方式,更易于識別熱缺陷的位置 激光指示,非常易于定位 多語言顯示,友好的界面和人機對話功能 ■多種測量及記錄功能
"全景功能"(*6), 可以實現(xiàn)全景拍攝功能(無需軟件). 連續(xù)數(shù)字放大功能: x1 到 x4 可以捕捉被測物體的最大、最小以及中心溫度值;可以在畫面上設置10個移動點;可以進行剖面線分析;可以顯現(xiàn)區(qū)域內(可以最大設置5個區(qū)域)的最大、最小及平均溫度值。 “多點輻射率校準” 及 “輻射率反算” 功能. Notes:(*1): 以30°C的黑體源為光源.(*2): 溫度范圍1, 環(huán)境溫度 10 to 40°C.(*3): 最大采集速度 (USB to PC)—熱圖錄像: 60fps, 可見光錄像: 7.5fps (*4): 最大采集速度(SD卡): 10fps(R300W2-NNU) or 8.5fps(R300W2-DNU)(*5): JPEG 擴展名, NEC Avio的專有格式, 用戶可以通過專用分析軟件比如NS9500PRO分析數(shù)據(jù)或者改變圖像比例.(*6): 全景拍攝—通過移動相機,可以進行全景拍攝
NEC R300 規(guī)格表
參數(shù)名稱 | 規(guī)格 |
波長 | 8 to 14μm |
像素 | 320 (H) x 240 (V), 非制冷焦平面 (microbolometer) |
幀頻 | 60 幀/秒 |
測溫范圍 | -40 to 500°C (可選: 200 to 2,000°C) |
溫度分辨率 | 0.05°C (at 30°C) |
精度 | ±1°C 或讀數(shù)的 1% , 取大值(范圍 1, 環(huán)境溫度10 to 40°C) |
視角 | 22° (H) x 17° (V) (標準鏡頭) |
空間分辨率 | 1.2mrad |
焦距 | 10cm 到無窮遠(標準鏡頭) (*) |
對焦系統(tǒng) | 手動 (機械調整 & 步進馬達), 自動 |
溫度測量 | 中心點, 最大/最小/指定(最多10個), 區(qū)域 (最多5個) |
可見光像素 | 3.1 mega 像素 |
顯示屏 | 3.5”彩色 LCD, 取景器 |
記錄方式 | 靜態(tài)圖像, 間隔拍攝, 錄像, 全景, 融合圖像, 語音注釋 (最長 30 秒) |
存儲介質 | SD卡(兼容SDHC) |
接口 | USB 2.0, Video (NTSC/PAL), 報警輸出, 外部觸發(fā)輸出 |
紅外/可見光顯示 | 分屏顯示、混合顯示 |
報警 | 聲音報警, 文本顯示,顏色報警 |
防護等級 | IP54 |
電源 | 充電電池組/AC 適配器 |
重量 | 約 1.3 kg (含電池) |
尺寸 | 約 121mm(H) x 105mm(W) x 193mm(D) (excluding projections) |
■NEC Avio’s 紅外熱像儀 “InfReC”商標的由來: “InfReC” 是由‘Infrared Camera’ 縮寫形式派生出來的詞匯,同時也具有紅外信息記錄設備的意思.我們研究與開發(fā)的宗旨在于通過保護和簡化人們在溫度測試、環(huán)境控制、安全提升等方面的日常工作來提高生活水平. 最新型的高性能R300型熱像儀可滿足于工業(yè)、高校、能效評估組織等的研發(fā)、預維護、日常診斷等多種需求. 汽車運輸業(yè)、鋼鐵、電力、城市建設、建筑等等也有很多檢查和維護方面的應用非常適用于R300紅外熱像儀. |
紅外熱像儀福祿克Ti10的產品概述:
排障和維護工作的終極工具
該熱像儀是提高解決故障能力的完美工具。這款高性能、全輻射成像儀專門針對惡劣的工作環(huán)境而優(yōu)化設計,非常適合于電氣安裝、機電設備、過程設備、HVAC/R設備及其它更多應用的排障工作。
IR-Fusion技術
以兩種方式觀察圖像-紅外和可見光圖像融合在一起,更快、更方便地溝通關鍵信息 - 傳統(tǒng)紅外圖像已力不從心。已申請專利的 IR-Fusion 技術可同時除了捕獲紅外圖像外,還同時捕獲一幅數(shù)字照片,并將其融合在一起,從而使紅外圖像的分析信心十足。IR-Fusion 技術是 Ti10熱像儀的標配功能。
紅外熱像儀福祿克Ti10的產品特點:
紅外熱像儀福祿克Ti10的詳細技術指標
溫度量程(-10 °C 以下未經校準) | -20 °C~+250 °C(-4 °F~+ 482 °F) |
全熱輻射度 | 是 |
視場角度 | 23°×17° |
空間分辨率(IFOV) | 2.5 mRad |
最小聚焦距離 | 紅外:15 cm (6 in) 可見光:46 cm (18 in) |
聚焦 | 手動 |
像頻 | 9 Hz 刷新率 |
探測器類型 | 160 × 120 焦平面陣列,非制冷微測輻射熱計 |
紅外鏡頭類型 | 20 mm F = 0.8 鏡頭 |
熱靈敏度(NETD) | ≤ 0.2 °C @ 30 °C (200 mK) |
紅外頻帶 | 7.5 μm~14 μm |
可見光照相機 | 640 × 480 分辨率 |
調色板 | 鐵紅、彩虹色、高對比度和灰色 |
強度和跨距 | 強度和跨距自動或手動平滑縮放 |
最小跨距(手動模式) | 5 °C (9 °F) |
最小跨距(自動模式) | 10 °C (18 °F) |
最小跨距(自動模式) | 全紅外或畫中畫 |
畫中畫(PIP) | 100 % 紅外圖像顯示在中央 320 × 240 像素區(qū)域 |
全屏(關閉 PIP) | 100 % 紅外圖像顯示在中央 6400 × 480 像素區(qū)域 |
儲存介質 | SD 存儲卡,可保存至少1200 幅.IS2 格式的 IR-Fusion 圖像并鏈接可視圖像,或者 3000 幅 .bmp格式的基本紅外圖像 |
文件格式 | 非輻射(.bmp)或 全輻射(.is2) 非輻射(.bmp)圖像文件不需要分析軟件 |
使用 SmartView軟件導出的文件格式 | JPEG、BMP、GIF、PNG、TIFF、WMF、EXIF 和 EMF |
工作溫度: | -10 °C~50 °C (14 °F~122 °F) |
儲存溫度: | -20 °C~+50 °C (-4 °F~122 °F),不含電池 |
相對濕度 | 10 %~90 %,無結露 |
顯示屏 | 9.1 cm(3.6 in)(對角線)彩色VGA(640 x 480)液晶顯示批國內(可選亮度或自動調節(jié)) | ||||||
控制和調整 | 用戶可選溫度單位 (°C/°F) 語言選項 時間/日期設置 | ||||||
軟件 |
| ||||||
電源 |
| ||||||
交流電源供電/充電 |
| ||||||
節(jié)電: |
| ||||||
安全標準 |
| ||||||
電磁兼容 |
| ||||||
振動 | 2 G, IEC 68-2-29 | ||||||
沖擊 | 25 G,IEC 68-2-29 {2 m (6.5 ft) 跌落, 5 面 | ||||||
尺寸(高×寬×長) | 0.27 m × 0.13 m × 0.15 m | ||||||
重量 | 1.2 kg | ||||||
IP 防護等級 | IP54 | ||||||
質保 | 1年 | ||||||
校準周期 | 2 年(正常工作和正常老化) | ||||||
支持的語言 |
|
Ti9熱像儀的標準配置:
型號:JX134537PI200紅外熱像儀 | 型號:JX070287紅外熱像儀HR-600 | 型號:JX070332紅外熱像儀HM-200 |
任意參數(shù) | 紅外成像儀范圍-20℃到+2000℃ |
任意參數(shù) | 紅外成像儀范圍-20℃到+2000℃ |
固定式紅外熱成像儀生產廠家首選浙江雙視紅外
浙江雙視紅外科技股份有限公司
聯(lián)系人:吳經理
手機:18368003741
Q Q: 2037188136
電話:
網址:http://www.suangsi.com/ www.suangsi.com
郵箱:sale@suangsi.com
地址:杭州市濱江區(qū)江虹路735號江虹國際創(chuàng)意園
浙江雙視紅外專業(yè)提供固定式紅外熱成像儀生產廠家首選浙江雙視紅外,是國內知名的紅外熱像儀產品及解決方案提供商。
浙江雙視紅外擁有自主的核心技術和持續(xù)研發(fā)能力,為電力電站、檢驗檢疫、森林防火、石油石化、交通、建筑、醫(yī)療、安防、海事、消防、工業(yè)等數(shù)十個行業(yè)提供專有領域的紅外熱像儀產品和專業(yè)的解決方案。公司的快速持續(xù)發(fā)展,已獲得行業(yè)內外的普遍認可。
為了順應發(fā)展,公司在2014年擴大了生產能力、提高了品質控制能力和研發(fā)實力,并持續(xù)不斷的堅持讓用戶滿意的經營宗旨,利用完整的科研、生產、銷售體T18944456634(不是聯(lián)系方式)系,用優(yōu)質的服務為用戶提供高品質的產品和專業(yè)化的服務。
固定式紅外熱成像儀生產廠家首選浙江雙視紅外推薦雙視SV-T50EX雙光譜紅外測溫防爆型熱像儀
產品性能
Smart功能(熱成像):
Smart跟蹤:全景跟蹤、事件跟蹤等多種跟蹤方式并支持多場景巡航跟蹤功能
Smart偵測:區(qū)域入侵偵測、越界偵測、進入?yún)^(qū)域偵測、離開區(qū)域偵測、音頻異常偵測、高溫物體檢測等功能。
Smart錄像:支持斷網續(xù)傳功能保證錄像不丟失,
Smart圖像增強: Smart編碼:支持低碼率、SVC自適應編碼技術
Smart報警:支持網線斷、IP地址沖突、存儲器滿、存儲器錯、非法訪問異常檢測并聯(lián)動報警的功能
熱成像和可見光聯(lián)動智能跟蹤
系統(tǒng)功能:
支持3D定位功能,通過客戶端/IE可實現(xiàn)點擊跟蹤和放大
支持PAL/NTSC制式切換,具有良好的地區(qū)適用性
支持多語言菜單及操作提示功能,用戶界面友好
支持系統(tǒng)雙備份功能,確保數(shù)據(jù)斷電不丟失
支持斷電狀態(tài)記憶功能,上電后自動回到斷電前的云臺和鏡頭狀態(tài)
支持NAS存儲錄像,錄像可斷網續(xù)傳,最高可支持8個NAS盤
支持單IP雙光譜雙碼流技術
防爆標志ExdⅡCT6/DIP A20 TA,T6 防護等級IP68
接口豐富,方便集成
防爆特性,安全穩(wěn)定
測溫功能: l
支持測溫功能,支持1條線測溫 10個框測溫和10個點測溫
關聯(lián)測溫預置位100個。
測溫范圍:-40℃-150℃和0℃-550℃
測溫精度:±2℃(或者量程的±2%)
支持定時巡檢任務
可見光機芯功能:
采用1/2.8”英寸高性能傳感器,圖像清晰,可見光最大分辨率可達1920x1080
4.5-135mm 30倍光學變倍,16倍數(shù)字變倍,
支持自動光圈、自動聚焦、自動白平衡、背光補償、寬動態(tài)、3D數(shù)字降噪、日夜轉換
l
支持紅外補光,有效距離150m
l
支持多邊形隱私遮蔽,多區(qū)域可設,多顏色、馬賽克可選。
支持透霧、強光抑制、電子防抖、Smart IR防紅外過曝技術
ROI感興趣區(qū)域增強編碼
熱成像機芯功能:
分辨率384×288,高靈敏度探測器,支持對比度調節(jié)
支持智能火點檢測功能。
支持溫度異常報警功能。
支持定時、溫差和手動模式下快門校正,AGC模式可選擇
支持3D降噪功能,14種偽彩色可調節(jié),圖像細節(jié)增強功能
支持鏡像、本地視頻輸出
熱成像鏡頭50mm定焦,支持1X,2X,4X數(shù)字變倍。
技術參數(shù)
熱成像性能
傳感器類型: | 氧化釩非制冷型探測器 |
最大圖像尺寸: | 384 × 288 |
響應波段: | 8~14μm |
NETD(噪聲等效溫差): | <50mk(@25°C,F#=1.0) |
參照物大。 | 人:1.8mx0.5m / 車輛: 1.4mx4.0m |
熱成像鏡頭焦距: | 50mm |
MRAD(空間分辨率): | 0.5 |
探測距離(車輛) : | 4510m |
探測距離(人): | 1471m |
識別距離(車輛): | 1127m |
識別距離(人): | 368m |
辨認距離(車輛): | 564m |
辨認距離(人): | 184m |
視場角: | 11.0°×8.2° |
F值: | 1.0 |
調色板: | 黑熱/白熱/鐵紅/彩虹等多種偽彩(總計14種模式) |
最大預覽路數(shù): | 20路 |
可見光
傳感器: | 1/2.8英寸高性能CMOS |
分辨率: | 1920×1080 |
焦距: | 4.5-135mm |
低照度: | 0.05Lux @F1.2 |
聚焦: | 自動/半自動/手動 |
區(qū)域增強: | ROI感興趣區(qū)域增強 |
云臺功能
水平范圍: | 360°連續(xù)旋轉 |
水平速度: | 水平鍵控速度:0.1°~110°/s |
垂直范圍: | +40°~-90° |
垂直速度: | 垂直鍵控速度:0.1°~50°/s |
預置點個數(shù): | 300個 |
巡航掃描: | 8條,每條可添加32個預置點 |
掃描模式: | 預置點/花樣掃描/巡航掃描/自動掃描/垂直掃描/隨機掃描/幀掃描/全景掃描 |
網絡和通信功能
網絡協(xié)議: | IPv4/IPv6,HTTP,HTTPS,802.1x,Qos,FTP,SMTP,UPnP,SNMP,DNS,DDNS,NTP,RTSP,RTCP,RTP,TCP,UDP,IGMP,ICMP,DHCP,PPPoE,Bonjour |
本地存儲: | 內置Micro SD卡插槽,支持Micro SD/SDHC/SDXC卡(最大支持64G),可支持手動錄像/報警錄像 |
RS485控制接口: | 支持自適應HIKVISION,PELCO-P和PELCO-D(可添加)協(xié)議 |
應用編程接口: | 支持軟件集成的開放式API,支持標準協(xié)議(ONVIF、PSIA、CGI)、支持?SDK和第三方管理平臺接入 |
系統(tǒng)參數(shù)
視頻壓縮標準: | H.264 / MPEG4 / MJPEG H.264編碼支持 BaseLine / Main / High ,Smart264,H.265 |
音頻壓縮標準: | G.711u/G.711a/G.722.1/MP2L2/G726/PCM |
用戶管理: | 支持三級用戶權限管理,管理員、操作員、普通用戶 |
安全策略: | 支持授權的用戶和密碼,支持HTTPS加密和IEEE 802.1x網絡訪問控制、IP地址過濾 |
電源輸入: | AC 24V |
功率: | 正常工作功耗:60W;最大功耗90W(包含補光20W,加熱10W) |
工作溫度和濕度: | -40℃~65℃,<90% RH |
防護等級: | 防爆標志ExdⅡCT6/DIP A20 TA,T6 防護等級IP68,TVS 6000V 防雷、防浪涌、防突波,符合GB/T17626.5 四級標準 |
尺寸(mm): | 486×337.7×450.3 |
系統(tǒng)參數(shù)
視頻壓縮標準: | H.264 / MPEG4 / MJPEG H.264編碼支持 BaseLine / Main / High ,Smart264,H.265 |
音頻壓縮標準: | G.711u/G.711a/G.722.1/MP2L2/G726/PCM |
用戶管理: | 支持三級用戶權限管理,管理員、操作員、普通用戶/td> |
安全策略: | 支持授權的用戶和密碼,支持HTTPS加密和IEEE 802.1x網絡訪問控制、IP地址過濾 |
電源輸入: | AC 24V |
功率: | 正常工作功耗:60W;最大功耗90W(包含補光20W,加熱10W) |
工作溫度和濕度: | -40℃~65℃,<90% RH |
防護等級: | |
尺寸(mm): | 486×337.7×450.3 |
特價FLUKE TI25熱成像儀的詳細介紹特價FLUKE TI25熱成像儀特價美國福祿克熱成像儀FLUKE Ti25紅外熱像儀簡介 特價:7XXXX.0/套
該熱像儀是提高解決故障能力的工具。這款高性能、全輻射成像儀專門針對惡劣的工作環(huán)境而優(yōu)化設計,非常適合于電氣安裝、機電設備、過程設備、HVAC/R設備及其它更多應用的排障工作。
Fluke Ti25 熱像儀詳細參數(shù)
該熱像儀是提高解決故障能力的工具。這款高性能、全輻射成像儀專門針對惡劣的工作環(huán)境而優(yōu)化設計,非常適合于電氣安裝、機電設備、過程設備、HVAC/R設備及其它更多應用的排障工作。
IR-Fusion? 技術
以兩種方式觀察圖像 -紅外和可見光圖像融合在一起,更快、更方便地溝通關鍵信息 - 傳統(tǒng)紅外圖像已力不從心。已申請專利的 IR-Fusion技術可同時除了捕獲紅外圖像外,還同時捕獲一幅數(shù)字照片,并將其融合在一起,從而使紅外圖像的分析信心十足。IR-Fusion 技術是Fluke Ti25 熱像儀的標配功能。采用IR-Fusion?技術增強了故障檢測和分析能力。僅需簡單地在不同的觀察模式下進行滾動,即可更好地識別故障部位。觀察模式包括全紅外、畫中畫或自動融合可見光圖像和熱紅外圖像。針對惡劣環(huán)境的現(xiàn)場應用優(yōu)化設計工程化設計,經測試可承受 2 米(6.5 英尺)的跌落 - 您上次將工具掉在地上是什么時間?防塵、防水 - IP54 防護等級提供快速發(fā)現(xiàn)故障所需的清晰、銳利圖像的熱靈敏度(NETD)可發(fā)現(xiàn)極其細微的溫度差異(很可能預示著故障)直觀、使用簡單的3按鍵菜單 - 用一個大拇指輕松實現(xiàn)導覽再不需要攜帶紙和筆 -僅需講話即可記錄發(fā)現(xiàn)的所有細節(jié)。能夠隨每幅圖像保留語音注釋。語音注釋是隨每幅獨立的圖像保存的,供將來參考(Ti25型)。工具包提供了工作所需的所有工具可調式手帶 - 適合左手或右手操作美國制造