美國Rosemount羅斯蒙特Hart475手操器 詳細(xì)介紹: 艾默生Rosemount(美國羅斯蒙特)Hart手操器通訊器,艾默生過程管理的新型的475現(xiàn)場通訊器,是羅斯蒙特hart375手操器的改良升級(jí)型號(hào),它即支持HART通訊協(xié)議,也支持基金會(huì)現(xiàn)場總線通訊協(xié)議,并具有通用、、便攜、本安、易于升級(jí)等特點(diǎn)。這些特點(diǎn)將迅速使羅斯蒙特475手操器成為新的標(biāo)準(zhǔn)。
手操器,智能手操器,手操器dfd
一、簡介
388HART手操器是支持HART協(xié)議設(shè)備的手持通訊器,主要用于工業(yè)現(xiàn)場對(duì)HART智能儀表進(jìn)行組態(tài)、管理、維護(hù)、調(diào)整以及對(duì)運(yùn)行過程中的儀表進(jìn)行過程變量的監(jiān)測,可與ROSEMOUT-375手操器相媲美,功能基本相同,并價(jià)格低、兼容性好。
二、用途
支持所有符合標(biāo)準(zhǔn)HART通訊
l 羅斯蒙特1151、3051智能壓力變送器(支持新版本)
l 橫河EJA智能壓力變送器(支持新版本)
l 西儀1151、3151智能壓力變送器
l 中科儀表3351智能壓力變送器
l 費(fèi)爾巴斯CDS-3151智能壓力變送器
l 西門子智能壓力變送器
l 蘭煉LSⅢ智能壓力變送器
l 俄羅斯METRAN-49、100智能壓力變送器
三、功能
l 可對(duì)HART智能設(shè)備進(jìn)行生產(chǎn)測試、診斷及檢驗(yàn)等
l 可對(duì)HART智能設(shè)備在現(xiàn)場運(yùn)行中組態(tài)、標(biāo)定、診斷、維護(hù)、監(jiān)視
l 獲取現(xiàn)場HART儀表的生產(chǎn)廠商信息
l 了解HART儀表的工作狀態(tài)及故障信息
l 讀取儀表的輸出電流和過程變量
l 獲取有關(guān)傳感器的參數(shù)及輸出值
四、規(guī)格
l 符合HART協(xié)議通信標(biāo)準(zhǔn)
l 支持全部主流儀表HART命令
l 尺寸:230mm×110mm×70mm
l 工作溫度范圍:0℃~50℃
l 手操器重量不超過0.5Kg
五、性
l 通信器平均使用壽命時(shí)間不低于12年,對(duì)獨(dú)立的電源平均無故障運(yùn)行時(shí)間不少于20000個(gè)小時(shí),手操器充電蓄電池可連續(xù)工作時(shí)間不少于8個(gè)小時(shí)
六、供貨范圍包括
l 帶有可充電電池和電纜的HART手操器
l 電池充電器
l 攜帶皮包
l 使用手冊(cè)<中文、英文>
工作原理: HART375智能手操器是一種便攜式的終端,它與采用HART通信協(xié)議的儀表一起使用,對(duì)其進(jìn)行設(shè)定,更改和顯示,它可監(jiān)控輸入/輸出值和自診斷結(jié)果。設(shè)定恒定電流的輸出和調(diào)零。 當(dāng)系統(tǒng)開動(dòng)或維持操作時(shí),只要把HART375型HART通信器接在4~20mA通信信號(hào)線上,就可以使用。 功能特點(diǎn): 1、在線監(jiān)控和通信通信期間,調(diào)制信號(hào)不會(huì)中斷4~20mA DC信號(hào)2、與采用HART通信協(xié)議的儀表可共用HART275型HART通信器能與采用HART通信協(xié)議的所有儀表一起使用3、操作方便大顯示屏幕(4行,每行18個(gè)字符),采用中文顯示,用戶看了一目了然,設(shè)定和更改方便4、信息自診斷/保護(hù)功能自檢查功能格式化密碼保護(hù)低電壓報(bào)警顯示 技術(shù)參數(shù): 微處理器 80MHZ 內(nèi)置內(nèi)存 32M 系統(tǒng)卡 128M或者更高 工作環(huán)境 -10~50攝氏度 隨機(jī)存儲(chǔ)器 32M 防護(hù) IP51(正面) 擴(kuò)展模塊 32M 抗震 1m落地至混凝土地面沒有問題 重量 大約0.9KG,含電池 濕度 0~95%(無凝露) 顯示 1/4VGA(240*320像素) 儲(chǔ)存 -20~55攝氏度(帶電池) -20~60攝氏度(不帶電池) 鍵盤 25個(gè)鍵,4個(gè)操作鍵,12個(gè)字母鍵,4個(gè)肩頭,4個(gè)功能鍵和開關(guān)鍵 電池 可充電鎳氫電池,可使用10個(gè)小時(shí),85~240vac充電 外形尺寸:228mm×98mm×60mm
DFQA5000系列智能后備操作器接收從DCS系統(tǒng)或智能調(diào)節(jié)器來的0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V閥位給定輸入信號(hào),輸出0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V閥位給定輸出信號(hào),再由伺服放大器去驅(qū)動(dòng)電動(dòng)調(diào)節(jié)閥門或由電氣轉(zhuǎn)換器和閥門定位器去驅(qū)動(dòng)氣動(dòng)薄膜閥,適合于作為DCS系統(tǒng)回路調(diào)節(jié)控制輸出和智能調(diào)節(jié)器控制輸出的后備操作器使用。
★ 功能特點(diǎn)
※ DFQA5000處在自動(dòng)工作態(tài)時(shí),其閥位給定輸入和閥位給定輸出相當(dāng)于是直通的。以實(shí)現(xiàn)DCS系統(tǒng)或調(diào)節(jié)器對(duì)閥門的自動(dòng)控制。
※ DFQA5000處于手動(dòng)工作態(tài)時(shí),其功能類似一個(gè)操作器,可通過面板上D鍵和Ñ鍵直接修改閥位輸出值。
※ 實(shí)際閥位反饋輸出信號(hào)
實(shí)際閥位反饋輸出信號(hào)是DFQA5000輸出給前級(jí)的DCS系統(tǒng)或前級(jí)調(diào)節(jié)器的信號(hào),其作用有二:一是使DCS系統(tǒng)隨時(shí)可監(jiān)測實(shí)際閥位;二是實(shí)現(xiàn)DFQA5000手動(dòng)轉(zhuǎn)自動(dòng)無擾切換使用。
※ 手自動(dòng)無擾切換
DFQA5000自動(dòng)轉(zhuǎn)手動(dòng)時(shí),以當(dāng)時(shí)的閥位給定值作為初始值,開始手動(dòng)增減控制,因此自動(dòng)轉(zhuǎn)手動(dòng)是無擾的。
DFQA5000手動(dòng)時(shí)輸出一個(gè)手動(dòng)狀態(tài)信號(hào)給前級(jí)的DCS系統(tǒng)或調(diào)節(jié)器,DCS系統(tǒng)或調(diào)節(jié)器收到DFQA5000的手動(dòng)狀態(tài)信號(hào)后即信止PID運(yùn)算,并讓其控制輸出跟蹤閥位反饋信號(hào)。DFQA5000手動(dòng)轉(zhuǎn)自動(dòng)后,手動(dòng)狀態(tài)信號(hào)撤消,DCS系統(tǒng)或前級(jí)調(diào)節(jié)器以當(dāng)時(shí)的輸出控制值為初始值恢復(fù)PID控制,這樣DFQA5000手動(dòng)轉(zhuǎn)自動(dòng)操作也是無擾的。
※ 遠(yuǎn)程手自動(dòng)控制
DFQA5000提供了遠(yuǎn)程手動(dòng),遠(yuǎn)程閥門開,遠(yuǎn)程閥門關(guān)一組控制信號(hào)。這組控制輸入信號(hào)只接受干觸點(diǎn)信號(hào),其功能和面板上的A/M鍵D鍵和Ñ鍵的功能一樣。
※ 遠(yuǎn)程強(qiáng)制手動(dòng)
DFQA5000提供了遠(yuǎn)程強(qiáng)制手動(dòng)輸入信號(hào),該信號(hào)只接受干觸點(diǎn)信號(hào),通常和前級(jí)DCS系統(tǒng)或智能調(diào)節(jié)器的故障狀態(tài)信號(hào)對(duì)接,用于在前級(jí)DCS系統(tǒng)或智能調(diào)節(jié)器發(fā)生故障時(shí),DFQA5000能自動(dòng)轉(zhuǎn)到手動(dòng)狀態(tài),使閥位保持不變,以保證實(shí)際閥位不因前級(jí)調(diào)節(jié)器或DCS系統(tǒng)的故障而失控。
※ 輸入輸出信號(hào)
l 閥位給定:0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V通用。
l 實(shí)際閥位反饋輸入:0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V通用。
l 閥位反饋輸出:0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V可設(shè)定。
l 閥位給定輸出:0-10mA/4-20mA/0-5V/1-5V可設(shè)定。
l 4個(gè)DI輸入:只接受干觸點(diǎn)信號(hào)。
l 手動(dòng)狀態(tài)繼電器輸出。
※ 單片機(jī)智能化設(shè)計(jì),全部參數(shù)按鍵可設(shè)定,雙數(shù)顯、雙光柱顯示(豎表)。
※ 可帶RS485/ RS232隔離通訊接口。
★ DFQA5000系列智能后備操作器選型表
型 譜 | 說 明 | ||||||||
DFQA | 智能后備操作器 | ||||||||
設(shè)計(jì)序列 | 5 | 開關(guān)電源 | |||||||
輸入信號(hào) 類 型 | 5 | 0-10mA輸入 | |||||||
6 | 4-20mA輸入 | ||||||||
7 | 0-5V輸入 | ||||||||
8 | 1-5V輸入 | ||||||||
輸出信號(hào) 類 型 | 5 | 0-10mA輸出 | |||||||
6 | 4-20mA輸出 | ||||||||
7 | 0-5V輸出 | ||||||||
8 | 1-5V輸出 | ||||||||
反饋輸入 信號(hào)類型 | 5 | 0-10mA輸入 | |||||||
6 | 4-20mA輸入 | ||||||||
7 | 0-5V輸入 | ||||||||
8 | 1-5V輸入 | ||||||||
反饋輸出 信號(hào)類型 | 5 | 0-10mA輸出 | |||||||
6 | 4-20mA輸出 | ||||||||
7 | 0-5V輸出 | ||||||||
8 | 1-5V輸出 | ||||||||
外形結(jié)構(gòu) | V | 80×160×150mm雙數(shù)顯豎表 | |||||||
F | 96×96×110 mm雙數(shù)顯方表 | ||||||||
SF | 72×72×110 mm雙數(shù)顯方表 | ||||||||
GV | 80×160×150m雙光柱雙數(shù)顯豎表 | ||||||||
供電電源 類 型 | 供電電源220VAC | ||||||||
D | 供電電源24VDC | ||||||||
通訊接口 類 型 | 不帶通訊接口 | ||||||||
RS232 | RS232隔離通訊接口 | ||||||||
RS485 | RS485隔離通訊接口 | ||||||||
特殊功能碼 | □□□□ | 0000表示無特殊功能碼 |
備注:96×96×110 mm、72×72×110 mm雙數(shù)顯方表無遠(yuǎn)程控制功能
★示例說明: DFQA56666SFRS2320000 0~100.0%
DFQA5000系列智能后備操作器,4~20mA閥位給定信號(hào)輸入,4~20mA閥位給定信號(hào)輸出,顯示量程0~100.0%,4~20mA閥位反饋信號(hào)輸入,4~20mA閥位反饋信號(hào)輸出,72×72mm方表,帶RS232隔離通訊接口,無特殊功能碼。
· 重量: BT200 - N00 510 g BT200 - P00 700 g
· 另外 , 在 5 分鐘以上沒有鍵輸入的情況下 , BT200 會(huì)自動(dòng)關(guān)掉電源
手操器-通訊器
型號(hào):9f-xalm-hart375庫號(hào):M320951
一、概述:智能手操器適合于HART協(xié)議的智能壓力變送器的通訊操作,與HART275, HART375兼容,具有極好的兼容性,可通訊1151,3351,3851、1851、3051,EJA及其他HART協(xié)議的進(jìn)口儀表,兼容于國產(chǎn)的各種智能壓力變送器 二、工作原理:HART375智能手操器是一種便攜式的終端,它與采用HART通信協(xié)議的儀表一起使用,對(duì)其進(jìn)行設(shè)定,更改和顯示,它可監(jiān)控輸入/輸出值和自診斷結(jié)果。設(shè)定恒定電流的輸出和調(diào)零。當(dāng)系統(tǒng)開動(dòng)或維持操作時(shí),只要把HART375型HART通信器接在4~20mA通信信號(hào)線上,就可以使用。 三、功能特點(diǎn):1、在線監(jiān)控和通信期間,調(diào)制信號(hào)不會(huì)中斷4~20mA DC信號(hào)。2、與采用HART通信協(xié)議的儀表可共用HART275型HART通信器能與采用HART通信協(xié)議的所有儀表一起使用。3、操作方便,大顯示屏幕(4行,每行18個(gè)字符),采用中文顯示,用戶看了一目了然,設(shè)定和更改方便。4、信息自診斷/保護(hù)功能,自檢查功能,格式化密碼保護(hù),低電壓報(bào)警顯示。 四、技術(shù)參數(shù):微處理器 80MHZ ,內(nèi)置內(nèi)存 32M ,系統(tǒng)卡 128M或者更高 工作環(huán)境 -10~50攝氏度, 隨機(jī)存儲(chǔ)器 32M 防護(hù) IP51(正面), 擴(kuò)展模塊 32M 抗震 1m落地至混凝土地面沒有問題, 重量 大約0.9KG,含電池 濕度 0~95%(無凝露), 顯示 1/4VGA(240*320像素) 儲(chǔ)存 -20~55攝氏度(帶電池) ,-20~60攝氏度(不帶電池), 鍵盤 25個(gè)鍵,4個(gè)操作鍵,12個(gè)字母鍵,4個(gè)肩頭,4個(gè)功能鍵和開關(guān)鍵 電源:4只7號(hào)1.5V電池 外形尺寸:228mm×100mm×60mm
FSH電動(dòng)閥門專用智能手操器
1、概述
▲主要用途:
●電動(dòng)閥門定位
●調(diào)節(jié)閥、伺服馬達(dá)等執(zhí)行器的操作
●計(jì)算機(jī),PLC,調(diào)節(jié)器控制信號(hào)的手/自動(dòng)切換
▲主要功能:
●輸出限幅功能
●1路調(diào)節(jié)信號(hào)輸入及斷線處理功能
●1路反饋信號(hào)(開度)
●操作輸出
●面板按鍵控制手/自動(dòng)狀態(tài)
●手/自動(dòng)狀態(tài)輸出 手/自動(dòng)狀態(tài)輸出為無源觸點(diǎn)信號(hào),操作器處于自動(dòng)時(shí)閉合,處于手動(dòng)時(shí)斷開。
●閥位輸出
●上電狀態(tài)預(yù)置
▲主要特點(diǎn):
●測量誤差小于0.2%F.S,并具備調(diào)校,數(shù)字濾波功能,可幫助減小傳感器、閥位器的誤差,提高系統(tǒng)的測量、控制精度
●反饋輸入適用于電流信號(hào)類型
2、型號(hào)規(guī)格
▲1: 表示外形尺寸 96(W)×96(H)×114(L)
▲2:面板形式方形無光柱
▲3:反饋輸入信號(hào) 直流電流輸入,4mA ~20mA
▲4:調(diào)節(jié)輸入信號(hào) 直流電流輸入,4mA~20mA
▲5:操作輸出信號(hào) 直流電流輸出,4mA~20mA
▲6:手/自動(dòng)狀態(tài)輸出 手/自動(dòng)狀態(tài)輸出為無源觸點(diǎn)信號(hào),操作器處于自動(dòng)時(shí)閉合,處于手動(dòng)時(shí)斷開
▲7:閥位輸出 直流電流輸出,4mA~20mA
▲8:儀表電源 V0:220V AC
3、技術(shù)規(guī)格
3.1 基本技術(shù)規(guī)格
▲電 源:220V AC供電的儀表:220V±10%,功耗小于7VA
▲工作環(huán)境:0℃~50℃,濕度低于90%R.H
▲顯示范圍:-1999~9999,小數(shù)點(diǎn)位置可設(shè)定
▲顯示顏色:紅色
▲顯示分辨力:1/10000
▲基本誤差:小于±0.2%F.S
▲測量分辨力:1/60000,16位A/D轉(zhuǎn)換器
▲測量控制周期:0.4秒
▲電流操作輸出:4mA~20 mA 負(fù)載能力大于600Ω
▲輸出分辨力:1/1000,誤差小于±0.5% F.S
3.2 選配件技術(shù)規(guī)格
▲報(bào)警輸出:觸點(diǎn)容量220V AC,3A(上限、下限)
▲模擬光柱顯示0-100%
▲繼電器操作輸出
▲開關(guān)量輸入控制
該功能通過外部無源觸點(diǎn)開關(guān)控制操作器的手/自動(dòng)狀態(tài),開關(guān)閉合時(shí)操作器為自動(dòng)狀態(tài),斷開時(shí)為手動(dòng)狀態(tài)。
4、安裝與接線
為確保安全,接線必須在斷電后進(jìn)行。
交流供電的儀表,其 端是電源濾波器的公共端,有高壓,只能接大地,禁止與儀表其它端子接在一起。
本說明書給出的為基本接線圖,受端子數(shù)量的限制,當(dāng)儀表功能與基本接線圖沖突時(shí),接線圖以隨機(jī)說明為準(zhǔn)。
▲規(guī)格96×96 尺寸的儀表:
端子接線圖
5、操作
面板及按鍵說明
①:反饋顯示窗(開度) ④:增加鍵 減小鍵
②:操作輸出顯示窗(輸入) ⑤:設(shè)置參數(shù)設(shè)置鍵
③:手/自手動(dòng)/自動(dòng)切換鍵 ⑥:手動(dòng)、自動(dòng)指示燈
顯示窗 | ①反饋(開度)顯示窗 | 顯示反饋值(開度) |
② 操作輸出顯示窗 | 手動(dòng)狀態(tài)下顯示操作器輸出值; 自動(dòng)狀態(tài)下顯示來自計(jì)算機(jī)或其它外部控制設(shè)備的調(diào)節(jié)輸入信號(hào) | |
指示燈 | ④ 手動(dòng)/自動(dòng)指示燈 | 自動(dòng):自動(dòng)狀態(tài)時(shí)亮; 手動(dòng):手動(dòng)狀態(tài)時(shí)亮 |
操作鍵 | ③ 手動(dòng)/自動(dòng)切換鍵 手/自 | 在控制狀態(tài)下,手/自 為手/自動(dòng)切換操作鍵 |
⑤ 手動(dòng)調(diào)節(jié)鍵 增加鍵 減小鍵 | 在手動(dòng)狀態(tài)下, 為手動(dòng)輸出的增加鍵, 為手動(dòng)輸出的減小鍵。在自動(dòng)狀態(tài)下,該手動(dòng)調(diào)節(jié)鍵無效 |
說明:〔1〕、設(shè)置 、 為內(nèi)部參數(shù)設(shè)置鍵,用戶勿動(dòng)
〔2〕、手/自動(dòng)狀態(tài)輸出
手/自動(dòng)狀態(tài)輸出為無源觸點(diǎn)信號(hào),操作器處于自動(dòng)時(shí)閉合,處于手動(dòng)時(shí)斷開。
〔3〕、輸出限幅功能
在某些應(yīng)用中,需要限制閥門的開度范圍
下限限幅 設(shè)置范圍(-6.3~100.0)%,出廠設(shè)置為0
上限限幅 設(shè)置范圍(0.0~100.0)%,出廠設(shè)置為100.0
〔4〕、 斷線處理功能
當(dāng)調(diào)節(jié)輸入信號(hào)為4mA~20mA時(shí),若信號(hào)小于1mA,儀表認(rèn)為調(diào)節(jié)輸入信號(hào)斷線,自動(dòng)切換到手動(dòng)狀態(tài),并按設(shè)置的上電手動(dòng)值輸出,反饋顯示窗顯示“ ”提示,按 手/自 鍵恢復(fù)正常顯示
〔5〕、上電狀態(tài)選擇
上電后初始狀態(tài)為手動(dòng),按上電手動(dòng)值設(shè)置值輸出。
上電后為自動(dòng)。
上電后保持掉電時(shí)的工作狀態(tài)(出廠設(shè)置)
〔6〕閥位輸出端子對(duì)空置時(shí)應(yīng)短接
在不同的系統(tǒng)中PLC 可能不含電流輸入模塊,此時(shí)閥位輸出端子應(yīng)短接
LED手動(dòng)操作器/光柱顯示手動(dòng)操作器 |
LED系列手動(dòng)操作控制器/光柱顯示手動(dòng)操作器可接在各種調(diào)節(jié)器之后作備用儀表。一旦調(diào)節(jié)器失效,可由本控制器進(jìn)行手動(dòng)操作。并可取代伺服放大器直接驅(qū)動(dòng)閥門。 |
LED系列手動(dòng)操作控制器/光柱顯示手動(dòng)操作器集數(shù)字儀表與模擬儀表于一體,可對(duì)溫度、壓力、液位、速度等測量信號(hào)進(jìn)行數(shù)字量顯示控制(高亮度LED數(shù)碼顯示)及相對(duì)模擬量顯示(光柱顯示),使測量值的顯示更為清晰直觀。并可選擇雙光柱顯示。 |
一、 主要特點(diǎn) |
1、 可分別帶有一路模擬量控制輸出、一路開關(guān)量控制輸出--繼電器正轉(zhuǎn)、反轉(zhuǎn)控制,及一路模擬量變送輸出,可適用于各種測量控制場合。 |
2、 可實(shí)現(xiàn)自動(dòng)/手動(dòng)無擾動(dòng)切換。手動(dòng)切換至自動(dòng)時(shí),采用逼近法積算,并帶切換限幅功能,以實(shí)現(xiàn)手動(dòng)/自動(dòng)的平滑切換。 |
3、 可同屏顯示測量信號(hào)及反饋信號(hào)。 |
二、 儀表外形及接線圖(以下為基本配線,特殊訂貨請(qǐng)參考隨機(jī)接線圖) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
三、LED系列手動(dòng)操作器型譜表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
四、 LED系列光柱顯示手動(dòng)操作器型譜表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
★ 輸入類型 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
★ 控制輸出方式 | ||||||||||||||||||||||
|
★ 變送輸出方式 | ||||||||||||||
|
★ 通訊方式 | ||||||||||||
|
★ 型號(hào)舉例: |
ND835-81-12/12-LH-P-W |
通訊方式RS485,輸出方式為繼電器輸出,PV輸入類型為4~20 mA,SV輸入類型為4~20 mA,第一報(bào)警為下限報(bào)警,第二報(bào)警為上限報(bào)警,DC24V饋電輸出,DC24V供電。 |
手動(dòng)操作器
手動(dòng)操作器SWP-ND735-010-23/12-,,
手動(dòng)操作器,SWP-ND735-020-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-ND835-010-23/12-HL,
,手動(dòng)操作器內(nèi)置雙向可控硅,SWP-ND835-090-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-ND835-020-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-ND935-010-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-ND935-020-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-NT835-010-23/12-HL,
手動(dòng)操作器內(nèi)置雙向可控硅,SWP-NT835-090-23/12-HL,
手動(dòng)操作器,SWP-NT835-020-23/12-HL